请把这几句话翻译成韩语不要翻译机

2025-03-20 06:40:13

推荐回答（4个）

回答（1）：

애기가 태어난 후에 누나(如果你是男的)언니(如果你是女的) 너무 힘들지요? 자기 몸이 스스로 주의해야지요.
앞으로 중국에 다시 돌아오면 꼭 연락해주세요,애기가 보고 싶어요.형부가 안부를 전해주세요~~~
绝对纯手工打造,地道韩国语.

回答（2）：

형들 마카오 콘서트 조심하시고요. KKun 이 있을 수도 있어요. 백현이랑 찬열씨 눈 찍으실 거예요.

回答（3）：

출산하고 언니 너무 힘들죠? 산후조리 잘하시길 바래요!

나중에 또 중국에 오게되면 나한테 꼭 연락해야 돼요~ 애기도 너무 보고싶네요~~

형부한테도 안부인사전해주세요~

^_________^

回答（4）：

아기가 태여난후 언니 매우 힘들지요? 몸을 잘 돌보기 바래요!
후에 중국에 오면 꼭 연락해요~매우 보고파요baby~~ 형부한테도 문안전해주고요~

请把这几句话翻译成韩语~~不要翻译机~~