买海贼王漫画要买哪种版本的？要注意什么？我要收藏。

2024-11-07 18:07:35

推荐回答（3个）

回答（1）：

如果是收藏的话，要中文的肯定不好办……浙江美术《航海王》的肯定不行。在大陆这个版本比较容易买到，书店都有，也便宜（只要8.8）。我家就是这种。但是他的印刷质量很有问题啊！有些地方会发黑，我买到的字迹有点模糊的也有，有些网点纸的地方会看不清，对白会弄反（路飞叫阻击王把旗子打下来以后说的那句“求之不得”变成斯潘达姆的话了……囧- =），而且翻译有问题……但是上手容易啊。大陆还有一版大概是新疆少年儿童出版社的。看上去很有盗版的味道。香港的是天下出版社的。30港币一本啊……但是质量是绝对OK的。只是会有方言，白话方言，但大概能懂。有些名字会有点怪（比如索柏，就是乔巴）。台湾的那种不错啊。我只见过同学的。（我没路子，网上卖的好黑……）恩恩，挺好的。不记得多少钱了，但是无论从纸张、印刷还是翻译都能接受。不过得适应一下路飞叫鲁夫。所以，以上，我的建议就是如果买得到台版的就买台版的吧。

回答（2）：

如果日本有认识的话，快收藏到0集，可能会是绝版！

回答（3）：

还是叫人去日本带吧