请大神帮忙翻译一下下面这段话(lovelive日服账号申诉回信)不要百度翻译!不要有道翻译! いつ

2024-11-19 10:31:48
推荐回答(4个)
回答(1):

感谢你一直支持利用「。。。。。偶像学校」

关于你咨询的事情现在向你说明
我们已经进行了对你的确认,却没有确认出是你本人。
再重新进行一次对你本人的确定
给你造成的麻烦表示歉意,请在已经申报的项目里
重新再填写一次,提交给我们。

回答(2):

大致意思是,
谢谢使用lovelive学园偶像祭。

实在不好意思,根据客人给的情报。
运营确认实施之后,确认你是账号本人很困难。
为了再一次确认你是不是本人。

请再回信一次。
LL日服吧有教程的 ,怎么回信,

回答(3):

日本鬼子

回答(4):

jh