真实是新闻的生命,是媒体公信力的基础。一些新闻单位或者记者,为了追求市场经济利益和传播的轰动效应,扩大发行数量、扩大覆盖率,吸引受众,展开了恶性竞争。再加上少数新闻单位工作秩序混乱、制度不严、职责不清、虚假失实的新闻报道就乘隙而入。以往的虚假新闻都是以国内新闻事件为“题材”。现在,传媒进入了互联网时代,虚假新闻便走出了国门,或从国外内销到国内。国内对外媒的编译力量和覆盖范围仍显不足。但随着网络普及、民众外语能力提升,以及国内地方媒体、网络媒体积极引入外媒报道,国人与海外媒体报道的接触率越来越高,这不仅开拓了视野,汲取了很多新信息新知识,也能看到自己的差距和努力的方向。这在一定程度上导致国内受众片面理解外国媒体对华报道的实际状况,也不利于引导政府和公众树立正确、理性的国际观,以及自信、独立的公民精神。