朋友``并不是长沙话难懂``长沙的口音和益阳很相像``.. 只是因为长沙话里面参杂着很多独特的字与词。。这都是约定俗成的··没办法去改变。。 参杂的难懂的话 :“哈等卵,一等卵, 哦事搞,小粒子,拌哒脑壳,神不笼统, 出宝, 逗霸,莫宝咯,碰哒鬼,噻起,搞么子鬼 ,稀下的, 介湿的, 转范子, 唆皮,撮巴子,拌式样,现发的,焦干嘀, 灭涝嘀,嬲你妈妈别(禁忌语也是长沙最经典滴)”这些··具体什么意思 ··你可以去请教下来自长沙的同学... 希望可以给你帮助。。。。。
我就是长沙的,老长沙话,像我们爷爷奶奶辈的确实有很多重口味的词,外人听不太懂,但我们年轻这辈貌似将长沙话改良了,夹了好多普通话口音,仔细辨认,大部分还是听得懂的。湖南方言十里不同天,就长沙地区来说,县跟县听不懂的都有,比如宁乡县的,我就完全听不懂。
我也是张家界的啊·但是我绝对张家界话就和长沙好像啊·长沙话和普通话没什么区别!有好多还和我们张家界相近
不至于呀 它听的懂益阳话不?益阳话跟长沙话区别是是很大