请帮忙翻成日语并注上假名

2024-12-05 07:34:10

推荐回答（4个）

回答（1）：

床屋に行って、髪を切ってもらう
すいません、カットをしたいですけど
分かりました、どうぞ、どの髪型にしたいですか
髪型をそのままにして、短くって切ってもらいますか

回答（2）：

Aすいません、カットしたいんだけど
Bかしこまりました、こちらへどうぞ、どのようになりたいんですか？
C髪型は変わらないで、短くてカットして下さい（かみがたはかわらないで、みじかくてかっとしてください）

回答（3）：

床屋へ行く
A;すみません、髪を切りたいんですが（かみ、きりたい）
B:はい、こちらへどうぞ、どんな感じしたいですか（かんじ）
A:同じ形で短くしたい（おなじ、みじかく）

回答（4）：

びようしつでカットする。
A：こんにちは、カットおねがいします。
B：かしこまりました、こちらへどうぞ。かたちはどうしますか？
A：かたちはそのまま、みじかくしてください。