麻烦各位高手帮我将下面的翻译成英语,谢谢~~好的话有加分、

2024-11-15 09:29:47
推荐回答(3个)
回答(1):

lz你好,翻译如下
To the zhou dynasty, during the autumn which must meet to be held on cold and ceremonies. In the tang dynasty, the Mid-Autumn moon, play months rather popular.. Since Ming and qing dynasties, Mid-Autumn festival custom became more popular, Many places to burn incense, and formed the bucket tree Mid-Autumn festival, the point tower lamp, put lantern, walk the moon, dance dragon, and other special customs.
Today, next month for custom, far already not old prevalent. But hosted a dinner to celebrate is still running rife, people wine asked months, to celebrate a wonderful life, or wish distant relatives healthy, happy, and the family "partings and reunions."

回答(2):

In the Zhou dynasty, to be held during the autumn and festival on face cold. In the Tang Dynasty, the Mid Autumn Festival, plays the month very popular. . Ming and Qing dynasties, the custom of Mid-Autumn Festival is more prevalent; fire fighting in many parts of the formation of the incense, the Mid-Autumn trees, the tower light, put the sky lights, moon walk, dance the special customs.
Today, the custom of playing under the moon, the moon spread among far. Hosted a full moon, but still popular, people ask the month wine to celebrate the good life, loved ones or friends healthy and happy, and his family "were thousands of miles moon 选我为最佳

回答(3):

To the zhou dynasty, during the autumn which must meet to be held on cold and ceremonies. In the tang dynasty, the Mid-Autumn moon, play months rather popular.. Since Ming and qing dynasties, Mid-Autumn festival custom became more popular, Many places to burn incense, and formed the bucket tree Mid-Autumn festival, the point tower lamp, put lantern, walk the moon, dance dragon, and other special customs.
Today, next month for custom, far already not old prevalent. But hosted a dinner to celebrate is still running rife, people wine asked months, to celebrate a wonderful life, or wish distant relatives healthy, happy, and the family "partings and reunions."