58问答库 > 我要参加希望之星吗，题目是：我向世界表达中国，各位高手们请帮我翻译一下。 Thank you very much!

我要参加希望之星吗，题目是：我向世界表达中国，各位高手们请帮我翻译一下。 Thank you very much!

2025-03-05 05:51:34

推荐回答（4个）

回答（1）：

打招呼你要根据时间来说，早上好或者下午好或者晚上好。
Good morning! 早上好
Good afternoon!下午好
Good evening!晚上好后面加上
Ladies and gentlemen. The title of my speech today is, Express China to the World.

中国有着自己的体育传奇。早在宋朝，民间就开始流行着一种叫做蹴鞠的运动。这项运动被看作是古代足球。所以现在你能了解为什么今天的中国女足那么厉害。
借着由闻名遐迩的丝绸之路激发的灵感，我们的火炬传递会开辟新天地，从奥林匹亚开始穿越几大最古老的文明古国：古希腊，印度，和中国。带着“共同的和平，共同的奥运”的口号，火炬会穿越西藏，跨过扬子江和黄河，走过长城，经过台湾和56个构成我们社会的民族村。一路上会有更多的人看到火炬，会比从前的火炬传递点燃更多的热情。
恐怕我无法在这么短的时间里展示我们的文化画卷。（注意，这句话里prevent是错的！应该是present！！！一定要改掉!!!）事实上，我们今天在这里给您展示的仅仅是期待您已久的北京的一角。（这句话里要把we改成I吧？？？是谁展示的啥东西啊？）先生们女士们，我相信北京会证明对于运动员，现场观众和全世界电视机前的观众们来说它是一片神奇的土地，来吧，和我们一起！谢谢！感谢所有的人。
你最后可以改成Thanks a million for your kindly attending and attention. Thank you.

回答（2）：

Everybody is good, the title of my speech today is I want to express Chinese world

中国有自己的体育传奇。追溯到宋朝,人们就开始玩蹴鞠,它被认为是古代足球的起源。所以现在你就明白为什么我们的女子足球队这么厉害了。

概念的灵感来自于著名的丝绸之路,我们的火炬接力将开创新局面,从奥林匹亚通过已知最古老的文明到希腊、印度和中国。“分享的信息进行和平,分享奥林匹克。奥运圣火将通过西藏,穿过长江和黄河,踏上长城参观台湾和这些人创造了56个民族中我们的社会。在它的旅程,圣火将被鼓舞人类比以往任何接力。

我怕我不能在这么短的一段时间阻止我们文化计划的全貌。事实上,我们向您展示的今天是只有一小部分的北京等待着你。女士们,先生们,我相信北京将证明这是一块神奇的土地对运动员,观众和全世界的电视观众。来参加我们的活动。

谢谢你。谢谢大家。

回答（3）：

中国有着自己的体育传奇。早在宋朝，民间就开始流行着一种叫做蹴鞠的运动。这项运动被看作是古代足球。所以现在你能了解为什么今天的中国女足那么厉害。
借着由闻名遐迩的丝绸之路激发的灵感，我们的火炬传递会开辟新天地，从奥林匹亚开始穿越几大最古老的文明古国：古希腊，印度，和中国。带着“共同的和平，共同的奥运”的口号，火炬会穿越西藏，跨过扬子江和黄河，走过长城，经过台湾和56个构成我们社会的民族村。一路上会有更多的人看到火炬，会比从前的火炬传递点燃更多的热情。
恐怕我无法在这么短的时间里展示我们的文化画卷。事实上，我们今天在这里给您展示的仅仅是期待您已久的北京的一角。先生们女士们，我相信北京会证明对于运动员，现场观众和全世界电视机前的观众们来说它是一片神奇的土地，来吧，和我们一起！谢谢！感谢所有的人。

回答（4）：

中国有自己的体育传奇。回到宋朝，人们就开始玩一种叫蹴鞠的游戏，这被看作是古代足球的起源。那么现在，你就会明白为什么我们的女子橄榄球队今天很好。
由著名的丝绸之路带来的灵感，我们的火炬接力将有新的突破，从奥林匹亚山，途经人类已知的，希腊，印度和中国最古老的文明发源地。携带的信息“共享和平，共享奥运。 “圣火将通过西藏，穿过长江和黄河，踏上长城，参观台湾和56个民族社区谁弥补我们的社会。通过这样的路线，奥运圣火将被看见和启发比以往任何一次接力更多的人。
恐怕我不能阻止在这么短的时间里与我们的文化全貌。其实，我们已经介绍的只是一小部分，北京正在等待着你。女士们，先生们，我相信北京将被证明是奇迹土地对运动员，观众和全世界电视观众。来吧，加入我们的行列。
谢谢。谢谢大家

最新问答

PKPM资料软件测量放线记录表里怎么插入CAD图纸

中华上下五千年简介50字

我家兔子四个月差十天大今天早上喂吃东西的时候都是正常的下午突然发现它没精神兔粮跟干草都不吃

做外贸是选择到外贸代理公司好还是到既做代理又有工厂的进出口公司的好？

Like A Virgin [Live] 歌词

四年级下册第3课;《记金华的双龙洞》介绍内洞的解说词怎么写

葡萄树施硫酸钾复合肥可以吗？

LED隧道灯的特点有哪些

有关黄河的手抄报

TP-LINK普联 8口10⼀100M自适应桌面型以太网交换机 TL-SF1008D 带不带猫功能？