母が行くようにと言ったから 怎么翻译 另外ように的用法是什么 谢谢

2025-03-22 01:49:01
推荐回答(3个)
回答(1):

“母亲说了想去,所以---”,ように表示“愿望,希望”。如:早く元気になりますように(愿你早日康复)。

回答(2):

「ように」是使动用法,表示让某人做某事。

母が行くようにと言ったから→ 因为我妈让我去。/ 因为我妈叫我去。/ 因为我妈吩咐我去。/ 因为我妈嘱咐我去。

回答(3):

因为母亲说好像要去,所以……。
ように:好像,像是