首页

58问答库 > ”破斧沉舟”的意思用英语怎么讲？

”破斧沉舟”的意思用英语怎么讲？

破斧沉舟的意思用英语怎么讲？

2025-03-22 11:56:45

推荐回答（5个）

回答（1）：

The damaged axe sinks a boat:意思是不顾一切地奋斗

回答（2）：

burn one's boatsburn one's bridge
顺便说一句，是“釜”而不是“斧”

回答（3）：

你要是说以上的翻译虽然是对的，不过不把一般英国人搞糊涂才怪
没有正确地翻译得，必须用英文解释你得意思，

回答（4）：

Determined

回答（5）：

burn one's boats

相关问答

最新问答

有关用向量解立体几何的问题，急！！

小红书推广种草有哪些方式？

北京纵横联合信息技术有限公司怎么样？

山东总人口是多少？

第一次工业革命与第二次工业革命的异同点及各次的特点

考云南特岗教师中学英语看什么书，什么教材？

手机本身信号只有一格,再连接路由器,会影响wifi速度吗?

有人熟悉去大阪机场的连络バス（関西大阪駅）吗

男朋友发信息说他感冒呢，我回答什么？

嘉实多金嘉护和大众原厂机油，哪个好