请英语高手帮我翻译一下简历。不胜感激

2024-11-08 11:15:46
推荐回答(3个)
回答(1):

☆ six years working experience in mechanical industry, in the design ideas, performance matching, material selection, processing technology and related mechanical knowledge to the application of more mature, has the solid mechanical theoretic base and rich practical experience. Be familiar with mechanical design, mechanical processing, related selection, etc, can independently product development design;
 ☆ skillfully use AutoCAD and SOLIDWORKS CAXA, such as drawing software, and Office automation software.
 ☆ good English basis,
 ☆ understood ISO9001 quality management system;
☆ proficient operation and application ERP or other enterprise management system,
 ☆ team consciousness and management experience, good communication skills and interpersonal skills, good at coordination work with others,
☆ enterprising, positive, optimistic upward, treat serious and responsible work, dare to undertake the responsibility. Innovative spirit.
Now r&d department is mainly engaged in forklift product maintenance and optimization of the structure.
Mainly responsible for:
A, diesel forklifts and storage battery trucks door frame system development design work,
1 as forklift work hoisting device, SOLIDWORKS 3d software built through the door frame of solid model, including: the outside door frame, in door frame, the inner frame and structure design of mechanical analysis, so that in the guarantee use of performance condition to reach optimization.
2. The goods fork bracket, fences worn design. Through 3d SOLIDWORKS software build goods fork to the entity model and bracket goods ShangCe wheel position fork bracket is simulated and analyzed by finite element software, make side roller position decorate the most reasonable. Goods fork bracket deformation minimum.
3. In the whole forklift rated lifting weight and wheelbase, suspension, before hanging invariant conditions, test. Its strength and rigidity to meet requirements.
Second, diesel car/trolley/cart and other types of products maintenance: including special orders production, product BOM maintenance, design change and foreign technical support,
1. Tooling design manufacture and review,
2. Maintenance teams internal personnel working arrangement, the technical aspects of the guidance and support,
3. Special orders judgement, drawing design production and examination;
4. Each office, departments and workshop abnormal studies technical problems of processing,
5. ERP assembly BOM and sheet metal BOM maintenance work (taste date, BOM entry, modify, audit, etc.),
6. Design change judgement, drawing design production and examination;
可以?

回答(2):

有这么好的专业背景,不必太在意自己简历的英语水准。没必要找翻译公司,相信你的英文也不会太差,自己写写就行了,不用完全对应中文。提供中英文简历给招聘的公司就好了。

千里马不包装也是千里马

回答(3):

需要翻译的话,来我们美东旭翻译公司好了,我们在简历翻译方面经验相当丰富的。