第五季他认为实力不足而离开回到了小联盟,世界杯开赛的同时,吾郎没有升上大联盟,却忽然被告知要代表日本队参加世界级锦标赛,并和寿也搭档,比赛期间,十年不见的寿也的妹妹出现,兄妹见面,寿也回想起当年的事,不承认自己有家人,并且忽然晕倒.....吾郎碰到了许多大联盟选手,实力也不断提升,不断努力,期待最后与美国队吉普森以及吉普森二世的对决,但在最后却忽然听到吉普森心脏病的消息,投球会有生命危险,吾郎感到十分沮丧....直到比赛时吉普森再次出场。