急求英语翻译、现在急用!!!

2024-11-09 11:51:02
推荐回答(4个)
回答(1):

身份证或者护照登记下,我来帮你做入住登记。房租是188元、连同押金一共缴五百元。这是你的押金单、明天退房要用到。(翻译得口语化点)

Please write down your ID or passport number, and let me register to check you in. The rent is $188.00 and with the deposit, the total is $500.00. This is your deposit receipt and you need it to get the deposit money back when you check out tomorrow. Thanks.

回答(2):

Please provide me with your ID card or passport for check in. The fees for the room are 188 yuan and the total you need to pay now is 500 yuan including deposit. Please keep the receipt for deposit safe as you’ll need it tomorrow when check out.

回答(3):

内容是??

回答(4):

翻译的内容没看见啊~qq2481549577