帮忙翻译几个简单的句子（汉译英）

2025-02-27 18:34:41

推荐回答（5个）

回答（1）：

1.All of this?/Will you buy all of these?
2.It can not be tilted for a long time,or it will be out of shape and couldn't recover.
3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,then come to get it back,I will package it for you.
4.If it is too heavy for you to carry ,you can put it down here,then to purchase other things as you like.
5.Is there any valuables in it?

回答（2）：

1. Do you want all of these things? / Will you buy all of these things?
2. This can't lean for a long time, or else, it will be deformed and can't recover.
3. Sir / Madam, wait a moment, please. I'll write a receipt. You can pay at the checkout counter with the receipt, and then come back to take it. I'll pack them.
4. If it's too weight, you can leave it here and have a look around to choose.
5. Are there any valuables inside?

回答（3）：

1 Do you want all ?
Is there anything exclusive of your list?
2 Please don't tilt it long ,or it will get out of shape.
3 Just a minute,sir/Madame.I'll open the
receipt.Please go to the cashier with the receipt,then come back and get your shopping.I'm going to pack it.
4 If you find your shopping too heavy, just keep it here,then you can go on with your shopping.
5 Do you have anything precious to declare?

回答（4）：

1. Do you want all of this?/ Is that all?
2.Please don't keep this leaning for long , it'll be out of shape permanently.
3. Sir/madam, please wait for a moment, I'll go get a reciet. Please take your receit to the checking counter and then come back. I'll pack them.
4. You are welcome to leave it here if it's heavy and then continue your shopping.
5. Is there any valuable belongings inside?

回答（5）：

1. All this? / these all buy?
2. This not long sloping, deformation, will never recover.
3. Sir/madam, please wait a moment, I want to open a small, you take first slip to the cashier's desk, and then come back to take, I'll keep their packaging once.
4. If too heavy words, you can have put here, and then browse through the choose and buy.
5. Have inside the valuables?

最新问答

第二套人民币红五元有哪些特征，现在什么价位？

天语小黄蜂、智能安卓系统手机多少钱、好不好用啊、请亲们给个参考、

谁帮忙写一份可行性研究报告，建筑方面的，如果是复制的请说明网址，谢谢

手指韧带拉伤好长时间了，关节处非常肿胀，怎么办?

形容谦虚的成语有哪些

江都那个京润大酒店一晚多少钱啊

大天使之剑三转加多少战力

我的SONY D-EJ1000 cd机为何无法播放自己刻录的光盘呢，求详解啊！

1000元左右的手机，哪个性价比最高，主要就是像素，哪个拍出来最清晰？

db2 sql语句优化