哪位懂日语的朋友帮忙翻译下,谢谢

2025-03-22 09:17:22
推荐回答(1个)
回答(1):

①既存の连结プラケを使用する
中文:使用现有的连结用塑料盒子

②新规に内侧の箱を作成する
中文:将新的里面做成夹层的箱子。

③既存の连结プラケと新规の内箱の间に--- ⇒  これができるのか?
中文:在现有的连结用塑料盒子和新的夹层箱子之间  ⇒ (这两个可以吗?)

保温のためのウレタンを発泡させる-----
中文:为了保温,使聚氨酯起泡。

端面は新规に作成するパッキンでシールする
中文:端面用新作的包装膜封装。