突然莫名其妙的好烦英语怎么翻译

2024-12-05 01:58:45
推荐回答(5个)
回答(1):

美国人莫名其妙的事情,不喜欢说自己是主动的,大多会说成事情找上门来.
就像是,something happened to me,意思就是突然发生了一件事

Some annoying feeling strikes me without notice.
一种烦扰的情绪突然冒了出来

I got a strong sudden feeling of upset come out from nowhere.
不知道哪来的一股令我烦躁的感觉

希望有帮到你,如有什么问题,欢迎追问

回答(2):

What the fuck without any reason! 这是很片面的 fuck是脏话 。。。。
第二种 suddenly i break into crazy beacause of nothing happened.用于写作文 求采纳

回答(3):

Seddenly,I feel whiny

回答(4):

I am agitated .

回答(5):

there is no reason to be crazy suddenly