Enya / The Celts
恩雅 - 发行于1987年
The Celts
Aldebaran
I Want Tommorrow
March of the Celts
Deireadh An Tuath
The Sun In The Stream
To Go Beyond (I)
Fairytale
Epona
Triad (St. Patrick)
Portrait (Out of The Blue)
Boadicea
Bard Dance
Dan Y Dwr
To Go Beyond (II)
--------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------
The Celts
作词: Enya和 Roma Ryan
作曲和演出: Enya
----------------------------------
Hi-ri, Hi-ro, Hi-ri.
Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ho ra.
Hoireann is O, ha hi, ra ha, ra ha ra.
Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri.
Saal na saol
Tus ga Deireadh
Ta muid Bea
Da Dea.
Saal na saol
Tus ga Deireadh
Ta muid Bea
Da Dea.
Hi-ri, Hi-ra, Hi-ri,
Hoireann is O, ho hi, ra ha, ra ha ra.
Repeat.
--------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------
Aldebaran (Dedicated to Ridley Scott)
作词:Enya 和 Roma Ryan
作曲和演出: Enya
---------------------------------------
Codladh Fada
Codladh Domhain
Eirigh! Amharc sios
ALDEBARAN.
Siuil liom tri an realta dearg.
Deireadh, deireadh an Turas
Realtog, realtog dearg.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
I Want Tomorrow
作词:Roma Ryan
作曲和演出: Enya
--------------------------------
Dawn breaks; there is blue in the sky.
Your face before me though I don't know why.
Thoughts disappearing like tears from the moon.
Waiting here; as I sit by the stone
They came before me, those men from the sun.
Signs from the heavens say I am the one.
Chorus
Now you're here; I can see your light,
this light that I must follow,
You -- you may take my life away
-- so far away.
Now I know; I must leave your spell
-- I want tomorrow.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
March Of The Celts
作词: Enya 和 Roma Ryan
作曲和演出: Enya
--------------------------------
Hi-ra-U-O
Bea-Go-Dea.
Hi-ri-U-O
Marbh-Go-Dea.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Deireadh An Tuath
作词:Enya 和 Roma Ryan
作曲和演出: Enya
--------------------------------
Si an Ghealach,
Mall san oiche,
Si and Ghrian
Fan liom ga Dea.
Hoireann is O Hi O Ho ra Ha.
Si na Samhna
Tus na Bliain Ur,
Si an Chrann Marbh
Deireadh an Tua.
Hoireann is O Ho O Ho ro Ho.
Haireann is O Ho O Ho ro Ho.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------
Triad : St. Patrick
作词:古代歌词
作曲和演出: Enya
--------------------------------
(Translation)
Give me your love,
the true Son of God.
Give me strength,
the clear bright sun.
repeat.
--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------
Dan Y Dwr
作词: Roma Ryan
作曲和演出: Enya
--------------------------------
^
Dan y dwr, taweluck sydd
^
Dan y dwr, galwaf i
Nid yw'r cum gyda fi.
^
Dan y dwr, taweluch am byth,
^
Dan y dwr, galwaf i.
^
Nid yw'r swm ddim fwy gyda fi.
Enya[恩雅]《Only Time 》歌词
Only Time(惟有时光)
---------------------------------------------------
英语 翻译
Who can say
where the road goes
where the day flows
- only time
And who can say
if your love grows
as your heart chose
- only time
Who can say
why your heart sighs
as your love flies
- only time
And who can say
why your heart cries
when your love lies
- only time
Who can say
when the roads meet
that love might be
in your heart
And who can say
when the day sleeps
if the night keeps
all your heart
Night keeps all your heart
Who can say
if your love grows
as your heart chose
- only time
And who can say
where the road goes
where the day flows
- only time
Who knows - only time
Who knows - only time
谁能说出,
道路伸向何方,
岁月流逝何处,
--唯有时光。
又有谁能说出,
是否爱之成长,
如心之所愿,
--唯有时光。
谁能说出,
当爱已飞走,
你的心何以叹息,
--唯有时光。
又有谁能说出,
当爱已成谎言,
你的心为何哭泣,
--唯有时光。
谁能说出,
当道路在此汇聚,
爱,
或许已生于你心。
又有谁能说出,
当白昼睡去,
夜晚是否占据,
你的整个心灵。
夜晚占据了整个心灵。
谁能说出,
是否爱之成长,
如心之所愿,
--唯有时光。
谁能说出,
道路向何方延伸,
岁月向何方流逝,
--唯有时光。
谁能明了--唯有时光。
谁能明了--唯有时光。
Caribbean Blue(加勒比海蓝)
Roma Ryan
--------------------------------------------
英语翻译 翻译
... Eurus...
... Afer Ventus...
...so the world goes round and round
with all you ever knew
They say the sky high above
is Caribbean blue...
... if every man says all he can,
if every man is true,
do I believe the sky above
is Caribbean blue...
... Boreas...
... Zephryus...
...if all you told was turned to gold,
if all you dreamed were new,
imagine sky high above
in Caribbean blue...
... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...
... Eurus...[1]
... Afer Ventus...[2]
...如你所知,
世界不停的转,
他们说高高在上的天空,
是加勒比海蓝...
...若每人都称己万能,
若每人都有真诚的心,
我是否相信上面的天空,
是加勒比海蓝...
... Boreas...[3]
... Zephryus...[4]
...若你的话语都是金玉良言,
如果美梦会常新,
想象高高在上的天空,
沉浸在加勒比海的蓝色中...
... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...[5]
注:
1.Eurus:东或东南风之神。
2.Afer Ventus:非洲风。
3.Boreas:北风之神。
4.Zephryus:轻柔的西风之神。
5.Africus:西南暴风雨风之神。
http://www.azlyrics.com/e/enya.html
从八七年到零五年的专辑都有
还有一些未列入专辑的单曲也有
有这些歌的歌词:
ENYA LYRICS
ENYA RINGTONES
Anywhere Is
Book Of Days
It's In The Rain
River Sings The
Someone Said Goodbye
Watermark
Wild Child
album: "Enya (The Celts)" (1987)
The Celts
Aldebaran
I Want Tomorrow
March Of The Celts
Deireadh An Tuath
The Sun In The Stream
To Go Beyond (I)
Fairytale
Epona
Triad
Portrait
Boadicea
Bard Dance
Dan Y Dwr
To Go Beyond (II)
album: "Watermark" (1988)
Watermark
Cursum Perficio
On Your Shore
Storms In Africa
Exile
Miss Clare Remembers
Orinoco Flow (Sail Away)
Evening Falls...
River
The Longships
Na Laetha Geal M'Oige
Storms In Africa (II)
album: "Shepherd Moons" (1991)
Shepherd Moons
Caribbean Blue
How Can I Keep From Singing?
Ebudc
Angeles
No Holly For Miss Quinn
Book Of Days (English)
Evacuee
Lothlorien
Marble Halls
Afer Ventus
Smaointe...
album: "The Memory Of Trees" (1995)
The Memory Of Trees
Anywhere Is
Pax Deorum
Athair Ar Neamh
From Where I Am
China Roses
Hope Has A Place
Tea-House Moon
Once You Had Gold
La Sonadora
On My Way Home
album: "Paint The Sky With Stars: The Best Of Enya" (1997)
Orinoco Flow (Sail Away)
Caribbean Blue
Book Of Days (English)
Anywhere Is
Only If...
The Celts
China Roses
Shepherd Moons
Ebudc
Storms In Africa (II)
Watermark
Paint The Sky With Stars
Marble Halls
On My Way Home
The Memory Of Trees
Boadicea
album: "A Day Without Rain" (2000)
A Day Without Rain
Wild Child
Only Time
Tempus Vernum
Deora Ar Mo Chroi
Flora's Secret
Fallen Embers
Silver Inches
Pilgrim
One By One
Lazy Days
soundtrack: "The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring" (2002)
Aniron (Theme For Aragorn And Arwen)
May It Be
album: "Amarantine" (2005)
Less Than A Pearl
Amarantine
It's In The Rain
If I Could Be Where You Are
The River Sings
Long Long Journey
Sumiregusa (Wild Violet)
Someone Said Goodbye
A Moment Lost
Drifting
Amid The Falling Snow
Water Shows The Hidden Heart
other songs:
Now We Are Free [from "Gladiator" soundtrack]
An Ghaoth On Ghrian
As Baile
Book Of Days (Gaelic)
Dreams
Eclipse
I May Not Awaken
Isobella
Midnight Blue
Morning Glory
Oiche Chiun (Silent Night)
Oriel Window
S' Fagaim Mo Bhaile
Song Of The Sandman
The First Of Autumn
The Frog Prince
The Promise
Willows On The Water
Enya 23个专辑或单曲(共331首歌):
http://www.allthelyrics.com/lyrics/enya/
其他网站:
http://www.lyricattack.com/e/enyalyrics/
这个是恩雅官网的所有enya的歌曲,她有一些歌曲是没有歌词的,下面这个地址是她所有英语和非英语歌词的汇总。
http://discography.enya.com/tracks/default.html
歌词好多,我就不复制粘贴了(太多看着头疼,。。)
http://post.baidu.com/f?kz=9270717
这里看着比较舒服:)