人不辞路虎不辞山的意思解释
1、路再漫长,人也不害怕,因为人有双脚,可以走很远的路;虎不辞山是说:山再大、再高,虎也不担心,因为虎是森林之王。
2、延伸的含义就说:不论遇到什么样的情况,只要你有应付的办法、本领,就不会担心、害怕。
一般这种俗语不能直接解释,就像古诗词一样,翻译成白话文就没韵味了,下面是一段含有这句话的一个摘录:
在北方有句老话:人不辞路,虎不辞山。这些年,我们都是他乡之人。我是真的累了,想回老家。临走前,有样东西要还给您。
六十四手,我已经忘了。我在最好的时候遇到你,是我的运气。可惜我没时间了。想想说人生无悔,都是赌气的话。人生若无悔,那该多无趣啊。
叶先生,说句真心话,我心里有过你。我把这话告诉你也没什么。喜欢人不犯法,可我也只能到喜欢为止了。这些话我没对谁说过,今晚见了你,不知道为什么就都说出来了。就让你我的恩怨像盘棋一样,保留在那儿。你多保重。
人生如棋落子无悔。我们之间本来就没恩怨。有的只是一段缘分。你爹讲过,念念不忘,必有回响,有灯就有人。希望有一日,我可以再见宫家六十四手。
《一代宗师》
人离不开路,虎离不开山。