“放舱”用英语怎么说

2024-11-01 20:24:24

推荐回答（3个）

回答（1）：

一般将放舱说成 to release shipping space（动词说法）, shipping space release（名词说法）。

如：Shipping space has been released. Please be quick to send the goods / 舱位已放，请快送货。

回答（2）：

空舱费
dead
freight;
承运人得因未付运费、空舱费、逾期费和其它一切有关货物的款额而对货物行使留置权。
the
carrier
shall
have
a
lien
on
the
goods
for
freight,
dead
freight,
demurrage
and
any
other
amount
payable
by
the
cargo

回答（3）：

放舱
Open container