歌曲名:《以你为名的世界》
谱曲 : 李宥真
填词词 : 韩俊
原唱:ZER0(尹美莱)
歌词:
새로운 세상 문이 열려있죠
新世界的门开着
그대 안에 있네요
在你心中
한걸음 넘어 ,눈이 부시게
跨了一步,光芒耀眼
펼쳐진 세상이 날 반기죠
面前的世界是迎接我的
그대 곁에 다가가 ,안기고 싶어요
想靠近到你身边,依偎在你怀里
머물고 싶죠 그대라는 세상에
想停留在名为你的世界里
I OWE YOU ,I MISS YOU
我亏欠了你,我想念 了你
I OWE YOU ,I MISS YOU
我需要你我爱你
영원토록 그대 품에
永远在你怀里
하루하루가 새롭게 다가와
一天一天一新的到来
내 맘 설레게 하죠
让我心动吧
꿈에 그리던 그대 있으니
梦中有思念的你
두려운 떨림도 웃게 하죠
害怕的颤抖也让人笑
그대 곁에 다가가 안기고 싶어요
想靠近你身边依偎你怀里
머물고 싶죠 그대라는 세상에
想停留在名为你的世界
I OWE YOU ,I MISS YOU
我亏欠你,我想念你
I OWE YOU ,I MISS YOU
我需要你,我爱你
영원토록 그대 품에
永远在你怀里
난 아직 모르는 게 많죠
我还有很多不知道的
그대 세상 그대 맘을 보여줘요
让我看到你的世界
내 곁으로 다가와 손잡아 줄래요
能靠近我的身边牵我的手吗
사랑할게요 이 세상이 변해도
我会爱你,就算这个世界变了
I OWE YOU ,I MISS YOU
我亏欠你我想念你
I OWE YOU ,I MISS YOU
我需要你我爱你
영원토록,그대 품에
永远在你怀里
扩展资料:
歌曲《以你为名的世界》由李宥真谱曲,韩俊作词,ZER0(尹美莱)演唱的一首歌曲。收录在专辑《蓝色大海的传说》中。
尹美莱(韩文名:윤미래),女,1981年5月31日出生于美国德克萨斯州波特兰,美韩混血。歌手。作品主要有《依靠悲伤》、《幸福的我》等。
尹美莱在1997 年以4人Hip-hop组合 '업타운'。出道,也曾经是二人组合Tashannie的一员,另一成员为Annie Lee。
美籍韩裔,现居香港,已婚育一子,老公为Tiger JK;AL经营潮牌Matahari bags。
尹美莱在韩国是首屈一指的女RAPPER,绝对的大前辈,老公更是RAP圈内的大佬,两个人堪称韩国HIP POP 音乐的最高结合,可以毫不夸张地说是韩国的Beyonce和Jay-Z。
ON AIR的IF
IF... - 나비(Naby)
专辑:韩剧 <온에어(On Air)> OST (2008.03)
그대는 모르죠
你不知道
내가 왜 웃어도 우는지
为什么我会笑也像哭一样
알아도 그댄 모르죠
知道了你也不会明白
언제나 딴 곳만 보니까
因为你总是看向别处
알 것 같아 불러도
即使懂了般呼唤
바람인 듯 듣네요
好像也只听到风声呼啸
my heart
I need you I love you
I can't say goodbye
내 허락 없이
没有我的允许
매일 그댄 내게 숨어서 들어와
每天你都来到我的心里
I need you I love you
멈출 수 없죠
无法停止
새벽바다 파도가
凌晨大海的波涛
멈춰지는 그 날
停止的那天
나도 멈춰질까
我也可以停下来吧
you know
언제나 혼자죠
总是独自一人
나들이 다녀온 밤처럼
日子像即将来临的夜晚一样
우연히 스친 눈 길에
偶然相遇的视线里
행복한 순간이 지나면
那幸福一刻过去的话
소란스런 내 맘도
我那烦乱的心
쓸쓸하게 잠들죠
就会孤寂地入眠吧
I need you I love you
I can't say goodbye
내 그리움은
我的思念
매일 하루만큼 그대에게로 가
每天都向着你而去
I need you I love you
변할 수 없죠
无法改变
내 눈 속에 눈물이
我眼中泪水的
색이 바꿔지면
颜色改变的话
내 맘 변해질까
我的心也会改变吧
if I
나 나
啦 啦
나 나 나 나 나나
啦 啦 啦 啦 啦啦
나 나
啦 啦
나나나
啦啦啦
if I
以你为名的世界,蓝色大海的传说的插曲,作为一名婚礼人每次晚宴看回放的时候这首歌出现的频率最高,顶我上去,这可是我问了我们摄影部剪辑的才知道的,别让那些乱七八糟的误导别人谢谢
伊美莱 你是我的世界 you are my world
ON AIR的IF