わたし(私) watashi 使用较普遍,男女都可用
わたくし watakushi 比较尊敬的讲法
あたし atashi 女生专用
ぼく(仆) boku 男生用
おれ(俺)ore 男生用,和上个相比较为粗犷
わし washi 通常翻译为“吾”
私 わたし,罗马音:wa ta si,“我”的通用说法,任何人在任何时候都可以说
あたし 女孩子在口语中的说法
俺 おれ,罗马音:o re,男孩子在口语中的说法
仆 ぼく,罗马音:bo ku,男孩子在书面语中的说法
私(わたくし) wa ta ku si
私(わたし)wa ta si
仆(ぼく)男性用的「我」bo ku
俺(おれ)男性用的「我」o re
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
这是我的,用日语怎么说呢?これはわたしのです