他日我若为青帝，报与桃花一处开的出处和含义

原句应该是他年我若为青帝，报与桃花一处开。出自于唐代黄巢的《题菊花》。含义：作者想象到了那一天，广大劳苦大众就都能生活在温暖的春天里。诗中的菊花，是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身。青帝是建立农民革命政权的形象化表述。

原文：

《题菊花》

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。 

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

白话译文：

飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。

有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。

扩展资料：

赏析：

此诗采用比兴手法，托物言志，抒发了作者力图主宰社会的豪迈思想。其不同凡响之处在于它展开了充满浪漫主义激情的大胆想象：一旦自己成为青帝（春神）就要让菊花与桃花在大好春光中开放，让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐。

这种对不公正“天道”的大胆否定和对理想中的美好世界的热烈憧憬，集中地反映出诗人超越封建文人价值观念的远见卓识和勇于掌握、改变自身命运的雄伟胆略。

原句应为他年我若为青帝，报与桃花一处开。

出处：唐末农民起义领袖黄巢所作的《题菊花》。

含义：有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。

原文：飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。

译文：飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。

扩展资料

此诗采用比兴手法，托物言志，抒发了作者力图主宰社会的豪迈思想。其不同凡响之处在于它展开了充满浪漫主义激情的大胆想象：一旦自己成为青帝（春神）就要让菊花与桃花在大好春光中开放，让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐。

这种对不公正“天道”的大胆否定和对理想中的美好世界的热烈憧憬，集中地反映出诗人超越封建文人价值观念的远见卓识和勇于掌握、改变自身命运的雄伟胆略。

参考资料：百度百科-题菊花

中华诗词-唐五代-冯延巳[题菊花]
飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。
这是一首咏菊诗。菊花，不知被多少文人墨客加以润色，但是总是不能脱离一个主题，那就是菊花的桀骜不驯，孤芳自赏。而黄巢，这位起义领袖却把菊花赋予了一个崭新的意义，让它代表广大长期受皇权压迫的平民百姓，这一点是旧文人无法超越的极限。同时，这首诗也成为了具有跨时代意义的诗篇。

　　诗句中的“青帝”是“司春之神”，诗人把自己的愿望托付于此，要做“青帝”，改变菊花的根本命运，他要让菊花同桃花一样，享受在春天开放的美好场面。

　　此句极其具有魄力，气势压人，超越了大多数文人的局限思维，这也是它成为千古名唱的主要原因之一。然而，我们不难从诗句中看出另外一种现象：诗句中是“我若”而不是“菊若”，从这一点我们完全有理由分析出，黄巢此地人是极具野心的，封建思想是无法从他的头脑中根除，在他的头脑中，“报与桃花一处开”的前提只有一个，那就是“我为青帝”，所以有人说他写这首诗无非是表明他想推翻一个旧王朝而建立起一个新王朝，其结果当然是换汤而没有换药。

　　我们自然不会去苛求古人有什么先进的思想，而是通过这个解释我们至少能够清醒地去分析这首诗，不要盲目地去夸大它的意义

题菊花

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。

黄巢诗集

黄巢（？~884）唐末农民起义领袖，曹州冤句（今山东荷泽）人。举进士不第，公元875年率领数千人在曹州起义，878年继王仙芝死后被推为领袖，称冲天大将军。881年攻破唐朝京都长安，建立农民政权，国号大齐。但由于没有建立较稳固的根据地和未乘胜追歼残余势力，使敌人得以反扑。后因弹尽粮绝，被迫撤出长安，转战山东，884年在泰山狼虎谷战败自杀。诗三首，前两首借题菊花寄寓抒写自己傲世独立、冲天凌云之志，“他年我若为青帝，报与桃花一处开”、“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲”等句都凝集着一股英雄之气，惊人心魄，不愧是揭竿而起的千古豪杰；最后一首《自题像》则是另一种风格，呈现给人的是“铁衣著尽著僧衣”、“独倚栏干看落晖”的一代儒将风采，令人钦慕。

他日我若为青帝,报与桃花一树开

青帝:少阳神（即东方之神青帝，掌管春天时令节气的神）

唐朝未年黄巢写了首《题菊花》诗：

“飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。”

黄巢在这诗句中，梦想着自己能够成为掌管春天的仙神，可以使菊花与其他花都开在春天，不会受到冷落。