请把下面的话翻译成英文，谢谢

2024-11-16 11:50:17

推荐回答（3个）

回答（1）：

It has been ten years since I arrived in this city. There is only one place that I have been there twice. The first time was when I first met you, that was the first time when I held your hands with some nervous and exciting. The second time I went there by myself, with some thoughts of you and sense of loss. Without you, it is like that I have lost all the world.来到这个城市十年了，只有一个地方去过两次，第一次是刚认识的时候，那是我第一次牵你的手，有些紧张和兴奋，而第二次是我自己去的，有的只是想念和失落，没有了你，便丢了全世界

回答（2）：

翻译如下

来到这个城市十年了，只有一个地方去过两次，第一次是刚认识的时候，那是我第一次牵你的手，有些紧张和兴奋，而第二次是我自己去的，有的只是想念和失落，没有了你，便丢了全世界

It has been ten years in the city. There's only one place I've been to two times. The first time I just met you. It was my first time to hold your hand with some nervousness and excitement. And the second time I went there alone, I have some just miss and lose. I lost you, and I lost the whole world

回答（3）：

having been this city for 10 years, there is only one place i have gone twice. first is when we met each other and i hold you by your hands with excitment. the other is when i lost you. i went there on my own, without you all i feel is missing and lost.