the relationship between A or B and C.这样表达就可反映你的意思,不会误解了。
the relationship between C and A or B
The relationship between A,B and C.
the relation between A and B, A and C.