酒店标语翻译！请帮忙翻译！

2024-12-04 14:05:37

推荐回答（3个）

回答（1）：

Warm suggested
Distinguished guests :
To your property, please Tuoshanbaoguanhao your belongings. For valuable items, should be sent to the hall on valuables entrust Department.
Thank you

Distinguished guests :
To enable you to have a quiet, normal atmosphere of the meeting, I should be grateful if you would have your cell phone turned off or setting up a vibration.

To your health, do not smoke

回答（2）：

Dear guests, please take good care of your personal belongings.For valuable items, should be sent to the hall on valuables entrust Department.
Thank you
To enable you to have a quiet, normal atmosphere of the meeting,please turning off your mobile phone or setting up a vibration.

no somking,please.

回答（3）：

Distinguished guests : To suggest warmth of your property, please Tuoshanbaoguanhao your belongings. For valuable items, should be sent to the hall on valuables entrust Department. Distinguished guests : Thank you for a peaceful and normal atmosphere of the meeting, I should be grateful if you would have your cell phone turned off or setting up a vibration. Thank you for your health, do not smoke