无言感激的翻译是：什么意思

2025-03-23 15:41:00

推荐回答（3个）

回答（1）：

Wordless gratitude

意思无法用语言表达的内心情感，感谢无以言表。

gratitude

英 [ˈɡrætɪtjuːd] 美 [ˈɡrætɪtuːd]

n.感激之情;感谢

记忆技巧：grat 令人高兴的；高雅 + itude 表状态 →〔别人做了〕令人高兴的事情 → 感激

她从内心表示真诚的无言的感激。

Without words, from the fullness of her heart she offered up thanks.

扩展资料

in gratitude for 作为对…的感谢

with gratitude 感激地,带着感激之情

to remember with gratitude 铭感

in token of gratitude 以表感激

express gratitude for 对…表示感谢

out of gratitude 出于感激

debt of gratitude 人情债

tender one's gratitude to 对…表示感谢

回答（2）：

翻译如下
无言感激
silently grateful或Unspoken gratitude都可以
例句
昨天，有您的支持我们无言感激；今天，让我们携手合作，共创奔腾新的辉煌。
Yesterday, we silently grateful for your support; today, let us work together tocreate a new Pentium glory.

回答（3）：

I'm appreciated.