粤语说悭D啦是什么意思？

2024-12-03 23:09:19

推荐回答（5个）

回答（1）：

粤语说悭D啦的意思是省省吧。

悭在粤语中的意思是节约、节省，但悭D啦的意思并不是节省一点，而是带有讽刺意味的省省吧，省点力气吧的意思。

例如某男想追某女，但各方面的条件都不及那女的，有朋友就劝他“你悭D啦！咪咁傻啦！”，意思叫他省点力气，不要再追求那个人。

扩展资料

一、悭D啦的近义词—省心：

释义：少费神；少操心。

引证：周立波《暴风骤雨》第二部一：“抠不出拉倒，送他到县大狱去，咱们也省心。”

二、悭D啦的反义词—费神：

释义：费心劳神。

引证：叶圣陶《一包东西》：“ 老李说还有点事不就回去，一包东西费神先带走，等会儿自己去取。”

回答（2）：

“悭”这个字可以表达成“省，节约”的意思，“悭D啦”字面意思就是“叫你省点吧”带有讽刺的意思，而不是真的叫你省下来的意思。还会有更多延伸的意思，关键是看说话的场合来判断，语言这东西博大精深，不是三言两语就能解释清楚的。

回答（3）：

悭D啦=省省吧/省点力气吧

带有反讽的意味

回答（4）：

节约、节俭

回答（5）：

悭啲啦