求日语大大翻译一下这张图上是日文

2025-03-19 09:41:48
推荐回答(3个)
回答(1):

酒癫童子(酒吞童子)
专门劫掠去往大江山的行人的财物,并将其堆成山。和《辍耕录》(明代陶宗仪所著)中所说的“鬼贼”是同一类。喜欢枕在小鬼的手臂上,并强令美丽的女人向他的大杯中倒酒。(后面两行是古日语,所以我并不知道确切意思,但还是放出来,以供参考)他穿着红色的和服裙裤,发型不拘一格,心中还是有善心。在末世来临之时,化为白衣怪物,等待被教诲。

回答(2):

就是鸟山石燕的画图百鬼夜行里的酒吞童子

回答(3):

百度搜一下就有