你好,被动语态的结构为“主语+be动词+动词的过去分词”,因为be动词又是系动词,又因为部分动词的过去分词具有形容词的性质,因此可以作为表语,由此可见,被动语态和系表结构的区分尤为重要,而我们通常只能通过意义进行区分。
即:
系表结构:表示主语的特点或所处的状态
被动语态:表示以主语为承受者的动作。
通常be动词后只有那些形容词特征显著的过去分词才能作表语。
比如be closed关着的,be broken破了的...
除此,还有很多其他动词分词可以做表语的情况。
就拿你举的例子来说
1. A is married to B.强调的是A已经嫁给B的状态,而不是A被嫁的动作,所以为系表结构。
2. A is characterized by B.短语be characterized by以...为特征,这句话的意思是B是A的特征,强调A的特点,所以这个也是系表结构。
希望我的回答对你有所帮助,望采纳,谢谢。