1.老头[te,发音为第二声] (爸爸)
2.姆妈=老娘 (妈妈,木带鼻音)
3.拐子 (哥哥)
4.侨资(朋友)
5.外外 (外甥)
6. 伙介(伙计,朋友)
7.舅辫子(=妻子的弟弟)
8.老亲爷 (=岳父大人)
7.老亲娘 (=岳母大人)
9.老几 (=人,常与“个”连用。如“那个老几才是过瘾”,“有个老几”。
10.麻木(=人力三轮车,另有嗜好的意思:例如酒麻木,形容饮酒成瘾。)
11. 扁担 (=挑夫)
12.儿子(自己的儿子)
13.姑娘(自己的女儿)
14.儿子伢(男孩)
15.姑娘伢(女孩)
16.娘娘(亲叔叔的老婆,发音一声,边音liang)
17.的哥(男出租车司机)
18.的姐(女出租车司机)
生活常用
1.蛮砸实 (=厉害)
2.苕七哈胀 (=猛吃很多东西)
3.条子 (=身材)
4.胯子 (=腿,胯读3声)
5.灵醒[ 醒去后鼻音xin,发第三声] (=整洁、好看,也有聪明之意)
6.称透 (=整洁,好看之意,“称“读1声,“透“读3声)
7.打磁巴 (赤裸上半身,多用于男性)
8.打挑夸 (全裸)
9.条居 (扫帚)
10.浮子(毛巾\抹布等)
11.滋 (=擦,如橡皮擦叫做“滋皮”)
12.灶妈子 (蟑螂)
13.奏(做)
14.六,肉,绿(这几个音的词,都发楼的音)
15.灰面(面粉)
16.拉刮(脏)
17.国拉(角落)
18.抖狠(逞强)
19.闹眼子=闹醒黄(瞎胡闹,走过场)
20.撮白(撒谎骗人)
21.板沙(闲不住)
22.板(动)
23.发抛/装精(类似于装B)
24.造业(可怜类似)
25.搓格子(搓澡,格子是指死皮)
26.提提(跟班)
聊天常用
1.么斯(什么)
2.冇得(=没有。准确地说,冇,音同“冒”。)
3.是说唦 (=表示赞同)
5.耍拉 (=麻利)
6.铆起/铆倒 (=一个劲儿地、努力地干某事)
7.喔涩 (意思同上,读作哦丝)
8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
9.晕 (=慢性子,一般指做事)
10.豆里 (=里面)
11.紧搞个么斯唦(=表示一直在干么件事)
12.克鸟冇(=去了没)
13.敌到(=抓到)
14,谁哪个(无论是哪个人)
15.谁么斯(无论是哪个东西)
16.贼(聪明)
17.板眼(本事)
18.昂(叫,喊)
19.非洲人滴爸爸跳高{吓[黑](武汉话中吓发音同黑)老子一跳} 1.你莫跟OOXX“翻。(意:你不要惹我。“翻”:招惹,反对,对着干,OOXX)
2.OOXX“呼你两哈的。(意:要打人了,而绝不是叫人。哈读2声)
3.你不识“黑”是吧? (意:你是不知道我的厉害吧?。黑读核3声
4.你要“么昂”(唦)? (意:你想怎么样? ;你是不是想打一架?)
5.苕头日脑 (=很笨)
6.板马日的 (很脏的骂人话,含义和用法类似于“你他妈的”;“个板马”意思类似语气较轻,更为常用)
7.叠误 (=故意地)
8.心里冇得嗽 (=心里没有数。“数”读作“瘦”。常用于①识时务者为俊杰; ②跟OOXX等倒起...)
9.弯管子 (=很蹩脚,极不正宗)
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白 (搞不清楚,或指头脑不清醒)
12.裹筋 (=纠缠不清或理不顺。裹=搞或复杂的意思,如“裹不清楚”、“这题目满裹人”
13.扳沙 (=不停地动)
14.拷死 (拷同敲,敲打,敲死)
15.翘胯子 (=①翘二郎腿 ②呜呼哀哉)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲)
18.翻翘 (=不服气,“翘”读1声,也用“扳沙”的意思,如长辈警告小孩子说“你莫带那里翻翘哈”)
19.德罗 (=得意,“德”读3声)
20.掉得大(=出丑、吃亏)
21.掉底子 (=丢人)
22.嚼叽/嚼腮/;嘀哆(dí duō) (=啰哩啰嗦烦人得紧,三词大意相似)
23.蛮扎得 (=喜欢乱嚷嚷)
24. 岔(cà)巴子 (=多管闲事)
25.检倒(jiǎndǎo)(=收起来,不要这样了)
26.扯皮(吵架,打架)
形容词
词汇汉语拼音释义 例句
屁 pì 小气
刮气 guaqì 帅
裙 diao 强(多用作感叹)【三声】
喝 hē (一声)非常
聊撇(liaopie)(用普通话解释,大概就是简单一点,直接一点的意思)【撇读成一声】
武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)
老张开车克武汉——擂鸟!
肇事司机抖过狠——闪鸟!
多亏一过武汉伢,
送克医院钌五针— —好鸟!
老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,
他说—— 我们乐滴都是武汉人,
我们乐人讲胃口滴很,
我们乐滴冇得乐种人,
擂鸟人那兴抖狠。
我们乐滴都是武汉人,
我们乐滴麻孟多滴很,
我们过早都七热(音同“乐”,读3声)干面,
我们抽烟只抽 “黄鹤楼“!
拐子,借过火~~!
*** 动 词 **** 过克 冒得 不晓得/找不到;奇饭咽菜;过早 宵夜;拉希 喔尿(sei)喔耙耙 赫得一噻(吓一跳)喔斯的昂 嚎丧 死尔的得 卯得搞 嘎得搞 顶得搞 鬼搞 紧搞 玩朋友 有情况 撩她(逗)豁她(哄)屁倒她(宠)呕她(气)阂她(咯吱)咔她(掐) 抖狠 抬杠 纠筋 结根 骗赖 犯嫌 服卓 嘎事 亡命 找歪 以歪就歪 搓反梭子 希皮流水 窟到地哈(蹲)捅到荷包逗里 闪侉子 擂脑壳 挝一脚(zhua) 呼一巴掌 夯一棍子 哒哒一高(摔一跤)咖过克(跨过去)扎开(敞开)学冰棒(xuo吮吸)过不得(同情) 翻扬 翻眼陋吼;闹醒惶 醒到媒;嘴劲 瞎款 款鬼话 嘀嘀嗒 嘀多 嚼牙腮 炒宪饭 装啧 装濑 装佯 装闪 装抛 抛闪 吊妖 要味 讲胃口 钌几针 厥几针 趋几针 欣莫规矩 酣吃哈睡苕长肉 臭屁懒耳得 洞庭湖里吹喇叭 我才是不信你的个邪咧 **** 形容词 **** 有板眼 有哈数;拖脖子 扬天神;好吃佬 懒居;屁鸡油子 姨娘;万金油 搅屎棍 琛透 玩味 俏皮;滥约 栽卓 爷乌;汀头 差火;啰粘 耍拉;闹哟 闷鼓子 林醒(净)拉瓜(脏);韩(咸)塔(烫)摁(硬) 拐(坏);楼(鲁莽);拽/吊(酷);衩(开放)衩得搞;插(多嘴多事)插巴子 敖(厉害)怀(差);贼(聪明)苕(傻);狠(猛)赖(弱);苕货 怀货 赖货 苕头二脑 苕得不汀进 苕脱了节 糊米酒 哈巴子 懂懂呛(tiang);个板马养的…… 像个尿灯(sei)流鼻涕嗒涎 瘦脊骨勒子 嘎生半吊子 斩板(义气)八万(摆架子) 穷得发吼 尖屁货 抠屁眼吮指甲 揢斤卡两 得罗不过(得意)蒙扎了的(愣)毛金火辣 歪七唆八 撒到俄国二 黑漆妈曲 乌漆妈黑 光门(只)随么斯/哈寺(都) 蛮窝心 蛮淘神 蛮磨人 蛮扎实 蛮造爷 蛮过瘾 蛮须服 蛮享福 蛮养血
蛮扎实 (=厉害)
2.苕吃哈胀 (=猛吃很多东西)
3.条子 (=身材)
4.胯子 (=腿,胯读3声)
5.灵醒 (=整洁、好看,也有聪明之意)
6.称透 (=整洁,好看之意,“称“读1声,“透“读3声)
7.打赤巴 (赤裸上半身,多用于男性)
8.打挑瓜 (全裸)
9.条举 (扫帚)
10.浮子(毛巾\抹布等)
11.滋 (=擦,如橡皮擦叫做“滋笔”)
12.灶妈子 (=蟑螂)
聊天常用语 :
么斯(什么)
冇得(=没有。准确地说,冇,音同“冒”。)
是说唦 (=表示赞同)
耍拉 (=麻利)
铆起/铆倒 (=一个劲儿地、努力地干某事)
喔涩 (意思同上,“喔“读2声)
是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
晕 (=慢性子)
豆里 (=里面)
武汉那边的方言根本就听不懂了,以前碰到过感觉和外语差不多