谁能帮我翻译成韩语啊 急急急

2024-11-20 19:12:12
推荐回答(4个)
回答(1):

일부 사람들은 편무을 신비스럽게 보고 있다.마치 전문적인 무도편집훈련을 받은 인재만이 무도창작을 진행할수 있으며 편무할수 있다고 본다. 사실은 그러한것이 아니다.왜냐 하면 그 누구든지 인체동작으로 감정과 사상을 표달하려는 본능을 가지고 태여났기 때문이다.그냥 나이와 지식의 증장 및 접수한 교육과 훈련을 거쳐 동작으로 감정을 표달하는 능력이 많이 강화될뿐이다.사람들은 매시각마다 자기의 인체동작으로 각종수요을 만족주고 있으며 동작으로 정서,정감,사상과 의념을 표달한다.그냥 이런 행위가 우리들의 생활습관처럼 되였기에 주의안했을뿐이다.물론 일상생활동작와 무도동작은 아주 큰 구별이 있으며 무도동작은 예술가공의 과정을 거쳐서 일상생활동작을 풍부하고 다채롭게 만들었다.

1.동작의 성질:시대에 앞선예술,어떤 방식으로도 가능한 무도.번거로운 드라마,장소배치,음악이 없이 불규칙적 혹은 자아적으로 창조한 음악 및 소리
2.동작의 특징:맨발,민족색채가 없지만 자유,개방의 특징
3.동작의 표현방식:몸전체을 표현의 기초로 하며 속으로부터 겉까지,마음과 감정의 발전에 따르는 일종의 자아표현이며 몸자태와 곡선의 임의발전으로써 그 어떠한 제한도 없다.
4.동작의 기교:무용자보다 더 많은 몸동작으로 「자아」와「자유」을 추구하며 기술을 강조하지 않고 동작의 표달의미만 강조한다.
5.동작중심의 사용:지구중력과 지면의 반작용력을 충분히 이용하여 힘의 사용으로 새로운 지탱점을 산생한다.례로 락하 혹은 자세회복의 발움직임으로 몸체의 긴장,피로제거 및호흡의 호와흡을 조정한다.

현대무는 명확한 구분표준이 없기에 누구나 자기것은 현대예술이라고 하지만 알아봐주는 사람은 많지 않다.기실 현대무는 기타 형식의 현대예술과 마찬가지로 그 래원과 기초가 있다.현대무는 배우들이 비교적 높은 예술수양이 있을것과 관중들이 접수할수 있도록 할것을 요구한다.꾸며내거나 차한것으로 맟추면 되는것이 아니다.현대무는 일종의 몸을 공구로 동작을 매체로 하는 예술이며 그 어느누구나 몸으로 춤을 출수 있으며 진정한 자기만의 개성을 그가 처한 시대감각에 맞게 창조의욕으로 현대무 예술로 표현할수 있다.

注:编舞(편무 中文直译方式翻译,如有更好的可替换)
现代舞(현대무 中文直译方式翻译 也可用<댄스>代替)

全手工打造,如有错误的地方,请告诉我 我也学习。。。

另,这是一篇文章里的中间段落吗?

回答(2):

그것은 매우 신비한로 안무가, 마치 춤을 생성에 사용할 수있는 유일한 고도로 훈련된 전문 무용 안무, 안무됩니다되었습니다. 사실,이 사건 없습니다. 아무 감정의 표현에 인간 행동의 사용으로 태어난이기 때문에 생각의 본능하지만, 연령, 성장 및 학습과 훈련의 수용에 대한 지식과, 감정과 능력이 많이 될 이동과 강화. 자신의 몸 움직임을 가진 사람 모든 시간은 다양한 요구를 환기하고 감정, 느낌, 생각과 아이디어를 표현 충족합니다. 간단히 말해, 이런 행위가 우리 삶의 습관, 우리의 관심 없어 그냥된다. 물론, 일상적인 활동, 그리고 춤의 움직임은 매우 다른, 위치는 또한 이러한 일상적인 활동은 부자가 만드는 예술적인 프로세스의 프로세스를 필요로합니다.

1. 액션 자연 : 자연 전위 예술이고, 아무것도 할 수있는 춤을하려고합니다. 아니 복잡한 줄거리, 설정, 음악이 불규칙하거나 댄서 될 수있는 자신의 음악이나 소리를 만듭니다.
2. 액션 특징 : 맨발, 국가 색상을하지 않고 있지만 무료로 개방 특성.
3. 액션의 표현 : 성능의 근거로 몸, 안쪽에서 바깥쪽으로, 마음과 감정을 자기 표현, 신체 자세와 라인 어떤 발전의 종류, 어떤 제한없이이다.
4. 액션 기술 : 자세한 몸 움직임, "자기"와 "자유"기법을 강조하지 않는의 추구를 사용 댄서하자, 단지 운동의 표현의 중요성을 강조했다.
5.의 사용의 초점을 이동 : 중력과 지상 반응 부대의 최대한 활용, 무력의 사용의 사용을 뒤로 위치 또는 단계, 신체 긴장과 이완과 수축 호흡과 스트레칭 사이의 가을과 같은 새로운 지점을 생성할 수 있도록.

현대 무용의 어떠한 명확한 측정, 아무도 그들이 현대 미술, 어쨌든 있다고, 아니 많은 사람들이 읽을 수 있습니다. 사실, 현대 무용과, 모든 현대 미술처럼, 모든 소스와 뿌리, 상대적으로 높은 예술적 성취를 가질 배우를 필요로하고 있으며, 밖으로 아무것도없는 무언가를 관객을 받아들일 수 있도록, Hubian 학대 사항이 없습니다. 춤 도구 몸에 미디어 아트에 대한 움직임을 사용하는, 모두가 아주 진심으로 자신의 개성을 춤에 시신을 사용할 수 있습니다 욕망이 예술 시대의 인식, 그리고 창조적인 표현 .

回答(3):

그것은 매우 신비한로 안무가, 마치 춤을 생성에 사용할 수있는 유일한 고도로 훈련된 전문 무용 안무, 안무됩니다되었습니다. 사실,이 사건 없습니다. 아무 감정의 표현에 인간 행동의 사용으로 태어난이기 때문에 생각의 본능하지만, 연령, 성장 및 학습과 훈련의 수용에 대한 지식과, 감정과 능력이 많이 될 이동과 강화. 자신의 몸 움직임을 가진 사람 모든 시간은 다양한 요구를 환기하고 정서, 느낌, 생각과 아이디어를 표현 충족합니다. 간단히 말해, 이러한 행위가 우리 삶의 습관, 우리의 관심 없어 그냥된다. 물론, 일상적인 활동, 그리고 춤의 움직임은 매우 다른,하지만 예술적 과정 또한 프로세스가 해당 작업을 수행 생활이 더 화려하게
1. 액션 자연 : 자연 전위 예술이고, 아무것도 할 수있는 춤을하려고합니다. 아니 복잡한 줄거리, 설정, 음악이 불규칙하거나 댄서 될 수있는 자신의 음악이나 소리를 만듭니다.

2. 액션 특징 : 맨발, 국가 색상을하지 않고 있지만 무료로 개방 특성.

3. 액션의 표현 : 성능의 근거로 몸, 안쪽에서 바깥쪽으로, 마음과 감정과 자기 표현, 신체 자세와 라인 어떤 발전의 종류, 어떤 제한없이이다.

4. 액션 기술 : 자세한 몸 움직임, "자기"와 "자유"기법을 강조되지 않습니다의 추구를 사용 댄서하자, 단지 운동의 표현의 중요성을 강조했다.

5.의 사용의 초점을 이동 : 중력과 지상 반응 부대의 최대한 활용, 무력의 사용의 사용을 뒤로 위치 또는 단계, 신체 긴장과 이완과 수축 호흡과 스트레칭 사이의 가을과 같은 새로운 지점을 생성할 수 있도록.
현대 무용의 어떠한 명확한 측정, 아무도 그들이 현대 미술, 어쨌든 있다고, 아니 많은 사람이 읽을 수 있습니다. 사실, 현대 무용과, 모든 현대 미술처럼, 모든 소스와 뿌리, 상대적으로 높은 예술적 성취를 위해 배우를 필요로하고 있으며, 밖으로 아무것도없는 무언가를 관객을 받아들일 수 있도록, Hubian 학대 사항이 없습니다. 댄스는 신체의 사용 도구, 미디어 아트에 대한 운동이다, 모두가 그것에 선의로 자신의 개성에 춤을 추는 시신을 사용할 수 있습니다,이 예술적 리의 시대의 인식, 그리고 창조적인 표현을위한 .

回答(4):

什么啊 都没看懂