文征明临写

文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。（选自《书林纪事》）

译文：文征明临贴摹写《千字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不满意，一定三番五次改写过来，不怕麻烦。因此他的书法越到老年，越发精致美好。

台上十分钟，台下十年功。鲜花、掌声、喝彩、光环，谁不羡慕？但成功背后的汗水与泪水，艰辛与曲折，又有多少人能理解呢？“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。”行动，坚持，禅悟，突破，创新，是成为某一领域行家里手的必备要素。文征明少时即享才名，吴中四才子之一。十次应举均落第，直至54岁才受荐贡生。四年中目睹官场腐败，乞归故里后，潜心诗文书画。其书法温润秀劲、稳重老成、法度谨严而意态生动。书风较少具有火气，正是仕途坎坷消磨了他的英年锐气，而大器晚成使他的风格日趋稳健。他在诗文书画等艺术上的成功，来自于勤奋与刻苦。

【原文】

文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。

【译文】

文征明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不全意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。因此他的书法越到老年，越发精致美好。

赞扬了文明学习书法认真，一丝不苟的精神。