您说的“未央宫园”应该指的是“汉长安城未央宫遗址公园”。从西安电视塔到未央宫遗址公园的推荐路线是:乘坐地铁2号线,转地铁1号线,转234路公交车,再步行2公里可到。具体路线见下图:
电视塔 乘 162路(1站) / 161路(1站) / 217路(1站) / 631路(1站) / 44路(1站) / 19路(1站) 到 国展中心 转乘 地铁2号线(12站) 到凤城五路 换乘 509路(11站) 到未央湖 就是公园南门