这句话的翻译如下。
在我家里有四口人的翻译为:
There are four people in my family
这句话是一句简单的陈述句,根据单词意思简单的逐字翻译即可,难度不会很大。
翻译有口译、笔译、机器翻译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式。随着IT技术、通讯技术的发展和成熟,最后又诞生了真人服务的“电话翻译”,所以形式越来越多,服务也越来越便捷。
翻译:There are four people in my family.本句为陈述句中的肯定句。there be引导的句子。
一、There
1、含义:adv. 在那里;到那里;从那里;pron. 表示存在(与be连用);n. 那个地方;那一点。
2、用法
there用作副词主要表示空间位置“那里”,与静态动词连用时意为“在那里”,与动态动词连用时意为“往那里”。there用作定语时只可后置。
用there开头的感叹句加强语气时,谓语动词通常不用现在进行时态,而用一般现在时态,如果主语是名词或名词短语,句子须倒装;若主语是人称代词,句子不可倒装。
He stopped his car for a while and went on again from there.
他停了一会儿车并从那儿重新开始。
二、four
1、含义:num. 四。
2、用法
做名词含有四;四个;四人小组;四匹马;四的记号;四点;四时;四岁;四厘公债;四桨小艇;四桨小艇艇员,私人赛艇的全部成员;四桨小艇竞赛;军四路纵队;板球中的
四分的一击;数四或有四个单位的事物等意思。
This street is four times shorter than that one.
这条街道比那条短四倍。
三、people
1、含义:n. 人;人民;人们;v. 使住人;居住于。
2、用法
people的基本意思是“人,人们”,是集体名词,没有复数形式,在句中作主语时,谓语动词用复数。泛指“人们”时其前不加定冠词the。
people与定冠词the连用时,其含义为“人民(群众)”,指一个国家的或全世界的人民或者与统治阶级相对的“人民”,没有复数形式。
Hunters peopled these forests long ago.
猎人们很久以前就住在这片森林里。
四、in
1、含义:prep. 在 ... 里;在 ... 地方;在 ... 期间;在 ... 方面;进入...里面;处于...状态;穿着...;以...的方式;adv. 在家;入;进;向里;在某地;并入;在
某种关系中;adj. 在里面的;新来的;执政的;<口>时髦的;n. 当权者;影响;达成目标的路径。
2、用法
意思是“根据”“按照”。 in指“依据”时,仅见于与eye, opinion,view等表示观点的名词或order, sequence等表示顺序的名词连用,还见于in law, in practice, in theory等短语中。
表示时间。in通常表示一天的某一部分。
The books are printed in Hong Kong.
这些书在香港印刷。
五、family
1、含义:n. 家庭;亲属;家族;子女;[生]科;语族;[化]族;adj. 家庭的;家族的;适合于全家的。
2、用法
family的意思是“家庭”,指“家庭全体成员”时,为集合名词,作主语时,谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时,谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式,family都应该用复数代词指代。
family有时可作“子女,孩子”解,此时不含父母,是单数名词,但可与不定冠词a或an连用。
He was born in a wealthy family.
他出生在一个富裕的家庭。
There are four people in my family.在我家里有四口人。
1、There be 句型是英语中常用句型, 意思是“有”,表示“人或事物的存在”或“某地有某物”。
2、four:
n:四;四个;四个一组之物。
3、people:
n:人;人们;大家;(统称)人民,国民;民族;种族。
v:居住在;把…挤满人;住满居民。
4、in:
prep:在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
adv:在里面;在内;进入;在家里;在工作单位
adj:流行的;时髦的
n:执政者;门路;知情者
5、my:
det:我的;用于感叹句,表示吃惊等。
6、family:
n:家,家庭(包括父母子女);(大)家庭(包括父母子女及近亲);亲属;家族
adj:家庭的;一家所有的;适合全家人的
扩展资料:
There be句型的结构:
1、There be 句型中的be 应和其后出现的补充语在数上一致,即“就近原则”,如:
There is a lamp on the table.
桌子上有一盏灯。
2、如果补语是复数名词,却表示一笔金额或一个总数或表达一个单个概念时,则仍用单数be形式,如:
There is five hundred dollars to pay.
有五百美元要付。
3、There be 中的be 有时可以是lie,stand,used to be,seem to be,appear to be 等,如:
There lies a river to the south.
南边有一条河。
4、There is(was)+not +doing结构相当于It is(was) impossible to +动词原形,如:
There is not going home. =It is impossible to go home.
我们不能回家=回家是不可能的。
参考资料来源:百度百科-there be 句型
There are four people in my family。
重点单词there用法
1、读音
英 [ðeə(r)];美 [ðer]
2、释义
adv. 在那里;到那里;从那里
pron. 表示存在(与be连用)
n. 那个地方;那一点
3、例句
用作副词 (adv.)
We liked the restaurant so much that we're going to eat there next time.
我们很喜欢那家餐厅,所以下次还要去那里。
扩展资料
there be, have两者都可作“有”解。其区别在于:
1、there be侧重客观方面, have侧重主观方面,实际上两者常可换用。
2、一般情况下There are (is)=I(We,He...) have (has),但表示某物为整体所属的一部分时,不能用there be。
3、there be中的be可用其他动词如live(存在), come(到达), happen(发生), seem(似乎), appear(出现), stand(存在,有), lie(位于), sit(存在)等替换, have则不能。
There are four people in my family.
在我家里有四口人。
换个方式可以说:
I have three family memebers.
我有三个家人。