首页

58问答库 > 英语翻译：让一切顺其自然吧

英语翻译：让一切顺其自然吧

如题

2024-11-22 22:52:32

推荐回答（5个）

回答（1）：

Let nature take its course. 顺其自然。（这种表达有点哲学态度的意味，比较积极一些。）

Let it be. 随波逐流，让它去。（这种表达有一点点随便放任的态度在里面。）

回答（2）：

Just let it go

回答（3）：

let it be it is.

回答（4）：

let everything go the way it is

回答（5）：

Let nature run its course

相关问答

最新问答

捅了马蜂窝为什么马蜂都回来了，急！

去外地读书打算买笔记本和手机,要求不高;电脑可以玩游戏听听歌看看电影就行没其他要求

各位男士请进来哦？

高铁的运行速度是多少？

同时装了CAD2008与CAD2014以及天正2014如何让天正2014打开使用CAD2008,而不是2014

为什么湿气会引发身体发胖？

普通增值税发票中的反写是什么意思

怎样修LED显示屏单元板

1984年农历10月初七寅时生的人运势

什么是PLC接线图