球滴草由实《大切なもの》歌词平假名注释

---------------自译 99.999%不会错 有错纯属脑误-----------------

光（ひかり）と影（かげ） 互（たが）いに背中（せなか）を合（あ）わせているの
そうよ 苦（くる）しい时（とき）
何処（どこ）かに 幸（しあわ）せなんてものは隠（かく）れているもの
ただ 気付（きづ）きにくいものね

サヨナラしたあの日（ひ）の伤（いた）み
缀（つづう）っていくから 心配（しんぱい）しないでいいよ
あの飞行机（ひこうき）よりも高（たか）く 舞（ま）い上（あ）がるんだ
现実（げんじつ）と见（み）つめあって もう振（ふ）り向（む）かない

大切（だいせつ）なものを失（な）くしたんじゃなくて
大切（だいせつ）なことに気付（きづ）いたの
君（きみ）なら今顷（いまごろ）新（あたら）しい大切（だいせつ）な人（ひと）见（み）つけているでしょう
次（つき）は光（ひかり）が访（とうず）れる

君（きみ）は谁（だれ）を 一番（いっちばん）大切（だいせつ）に思（おも）ってる？
一体（いったい）谁（だれ）を…凄（すご）く爱（あい）してた…
心（こころ）から爱（あい）せた人（ひと）がいた
とても素敌（すてき）なことよ

どんな过去（かこ）があったって
それがあったから
优（やさ）しくなれることでしょう
大人（おとな）になりきれない时（とき）もあるけれど
少（すこ）しずつ进（すす）んで行（い）こう 泣（な）いてもいいから

大切（だいせつ）なものを失（な）くしたんじゃなくて
大切（だいせつ）なことに気付（きづ）いたの
数（かぞ）えきれないあの日々（ひび）を思（おも）い出（で）にして
光（ひかり）を探（さが）しに行（い）こう

君（きみ）と出逢（であ）えたこと 君（きみ）と过（す）ごした时间（とき）
今（いま）も夸（ほこ）りに思（おも）うよ
大切（だいせつ）なものをこれからも忘（わす）れない
(光（ひかり）と影（かげ）があるから)
生（い）きるって楽（たの）しいんだね

--------------------手打 有误纯属手抽---------------------

hikari to kage tagai ni senaka wo awasete iruno
souyo kurushii toki
dokoka ni shiawase nante mono wa kakurete iru mono
tada kitsuki nikui mono ne

SAYONARAshita anohi no itami
tsuzuutte iku kara shinpai shinaiide iiyo
ano hikouki yori mo takaku mai agarunda
genjitsu to mitsume atte mou furimuka nai

daisetsuna mono wo nakushitan jyanakute
daisetsuna koto ni kitsuitano
kimi nara imagoro atarashii daisetsuna hito mitsukete iru desyou
tsuki wa hikari ga touzureru

kimi wa dare wo icchiban daisetsu ni omotteru？
ittai dare wo...sugoku aishiteta...
kokoro kara aiiseta hitoga ita
totemo sutekina kotoyo

donna kako ga attatte
sorega atta kara
yasashiku nareru koto desyou
otona ni nari kirenai toki mo aru keredo
sukoshi zutsu susun de ikou naitemo iikara

daisetsuna mono wo nakushitan jyanakute
daisetsuna koto ni kizuitano
kazoe kirenai ano hibi wo omoi de ni shite
hikari wo sagashi ni ikou

kimi to deaeta koto kimi to sugoshita toki
imamo hokori ni omou yo
daisetsu na mono wo korekara mo wasurenai
(hikari to kage ga arukara)
ikirutte tanoshiin dane

------------------------------------

PS：楼下复制粘贴别人劳动成果回答同一问题的诅咒一辈子买泡面只有调料包没有面！！！！！！！！