征服自已,征服搭档，求英文高手翻译几个句子

2025-03-10 03:57:55

推荐回答（4个）

回答（1）：

Would you please speak English?

Why do you still talk to me in Chinese?

I don't want to hear any Chinese when you are talking with me.

I can accept the communication problem caused by my English level with you , but I don't want to make you speak Chinese with me.

I can't bear it./I can't stand it./I can't tolerate it.

I am serious that I will lose my temper if you are going to talk with me in Chinese.

1. Just wait and see. I won’’t let you get away with that.

咱们走着瞧。我不会让你得逞的。

2. You’’ll be sorry.

你会后悔的。

3. You’’re gonna get what’’s coming to you.

你会得到报应的。

4. If you’’re looking for a fight, you don’’t have to look far.

如果你想找人打架的话，不用找太远。

5. Watch your mouth. Do you know who you’’re talking to?

说话客气一点。你知道你在跟谁说话吗？

6. I’’ll get even with you sooner or later.

跟你的这笔帐我迟早会要回来的。

7. Listen, you’’ve picked the wrong person to quarrel with.

听着，你找错吵架的对象了。

8. You’’d better take that back.

你最好收回那句话。

9. You want to take it outside? Anytime!

你想到外头解决（干架）吗？随时奉陪！

10. Don’’t mess with me! / Don’’t get fresh with me!

不要惹我！/ 给我放尊重一点！

这是网上找的发火的句子..我觉得如果真的跟搭档说的话..这些都不太好用..

I am losing my temper.我要生气了.

I am angry.我生气了.

I am serious.我很严肃..(意思就是你也要严肃点..潜台词是..不然我要生气了..)

差不多就这些吧..

回答（2）：

1）请用英文和我讲话好吗？ 1) Please speak in English and I OK?
2）怎么还用中文和我讲话呀？ 2) how has the Chinese and I speak it?
3）我不想听到你用中文和我讲话。 3) I do not want to hear you speak Chinese and I.
4）我宁可由于我的英文水差而导致我们之间的沟通造成障碍也不愿意你用中文和我讲话。 4) I prefer water because my English is poor communication led us to create barriers between the Chinese and I do not want your speech.
5）我真的受不了了。 5) I really can not stand it.
6）我告诉你，你如果再用中文和我讲话，我就要发火了。 6) I tell you, if you do then, and I speak Chinese, I'll angry.

回答（3）：

1）Please talk to me in English ,OK?

2) Why do you still talk to me in Chinese?

3) I don't want to hear that you talk to me in Chinese.

4) I'd rather we have trouble in communication since my poor English than you speak Chinese to me .

5) I really can't stand.

6) I tell you that I will be mad if you talk to me in Chinese anymore.

回答（4）：

1）请用英文和我讲话好吗？ 1) Would you please speak to me in English?
2）怎么还用中文和我讲话呀？ 2) Why you still speak to me in Chinese?
3）我不想听到你用中文和我讲话。 3) I prefer you no longer speak Chinese to me .
4）我宁可由于我的英文水差而导致我们之间的沟通造成障碍也不愿意你用中文和我讲话。 4) I prefer you no longer speak Chinese to me even though it will make difficult for our communication.
5）我真的受不了了。 5) I can't stand it any more.
6）我告诉你，你如果再用中文和我讲话，我就要发火了。 6) Let you know, I'll be angry if you speak to me in Chinese any longer .

最新问答