《悲惨世界》哪个出版社,哪个翻译的比较好

2024-10-31 13:30:45
推荐回答(5个)
回答(1):

李丹、方于的人文社版出版历时26年(1958年—1984年),流通广泛,可以说是中国大陆影响最大的版本,此后的重译本或电影中的译名出现了“遵从”的现象。而这一版本,也是短期内无法超越的。

回答(2):

推荐李玉民译本

回答(3):

聚鲨健康频道

回答(4):

当然是人文的 李丹方于 版

回答(5):

时间