周星驰哪些电影没有国语配音

2024-12-03 07:07:03
推荐回答(5个)
回答(1):

逃学威龙二

周星星: 有冇见Terminator呀?

学生: 边个Terminator呀!

周星星: 占士邦呀?

学生: 边个占士邦姐!

周星星: 训导主任呀?

学生: 边个主任训左o系度呀!(其中这里,把“训导”理解成“睡在这里”。而普通话体现不出来)

周星星: 拖出去打!

飞虎队甲: Yes Sir!

周星星: 较剪脚喎,你话笑死唔笑死。

达叔: 唔系呀!佢以前真系好劲架。

周星星: 以前咋下话。

达叔: 一个打廿个。

周星星: 打廿架飞机就有佢份。 (打飞机的意思呢我就不说了)

《整蛊专家》 ( 整蛊是粤语的捉弄的意思,要是直接用普通话就没有这个意思了)

古晶: 来者何人?

车亲仁: 你老豆呀!

古晶: 我老豆,大水牛!我老母,大风炉!若然你再系乱咁认,我实行烧你本数簿,烧你数簿。

车亲仁: 你老豆,就系我,你老母,万几个,生得你出就唔怕认,好过你以后调调Fing,调调Fing。 (调调Fing也是广东的叠音词)

车文杰: 番屋企,吓餐死,差D比你斩开两尾。

古晶: 我同老豆做大戏,现在正系玩到兴起,大哥不如o系度换件衫,同我地做番出床上戏,床上戏。

国产○○七

唉~~~你咁样做系无用架,好似你呢D咁出色既男人,无论匿向边度,都好似漆黑中既萤火虫一样,咁鲜明,咁出众。你忧郁o既眼睛,唏嘘o既须根,神乎奇技o既刀法,同埋果杯 Dry Matinee……都彻底将你出卖左。虽然你系咁出色,但系行有行规,琴晚果个笔过夜数你都未找,叫鸡唔洗俾钱呀?

(这可是神来之笔,用一个北方妓女讲不太准的粤语,一种不同的无厘头风格)

阿琴: 驶唔驶咁多风筒呀? (拿起另一个风筒)

007: 风筒只系佢表面o既掩饰,事实上,佢系一个须刨尼,问你死未?

唐伯虎点秋香

禀夫人,小人本住在苏州的城边,家中有屋又有田,生活乐无边,点知个唐伯虎,佢横蛮不检点,勾结官俯无目天,巧取亳夺我家田,我阿爷同佢反面,惨被佢一棍来打扁,我阿麻闹佢欺善,更被佢捉了去唐府,强奸了一百遍,一百遍,最后仲悬梁梁自杀惨无边。佢还将我父子,赶出了家园,流落到江边,我为求养老父,只有独自行乞在庙前,点知个唐伯虎,佢实在太阴险,知道此情形,竟派人来暗算,把我父子狂抠在市前,小人身状健,残命得留存,可怜老父佢魂归天,此恨更难填,我为求葬老父,唯有卖身为奴咁作贱,一面勤赚钱,一面读书篇,发誓要把功名显,手刃仇人意志坚!从此唐寅诗集伴身边,我永记此仇不共戴天!!!

唐伯虎: 烧鸡翼,我锺~~~意食。

使者: 但系你老母讲你就快钉。

朱茜: 愈系快钉之所以愈要整多只,如果依家唔食以后冇机会再食 。

使者: 你真系就快钉?

唐伯虎: 我真系就快钉 。

三人: 如果依家唔食以后冇机会再食。

(注意这几句唱词,特别是那个“钉”是俗语死的意思。普通话我记得是“你真的快升天,我真的快升天……”,我觉得也不好听)

大话西游

Only You,Can Take Me取西经,Only You,能杀妖精鬼怪,Only You,能保护我,唔比D蚌精蟹精嗒我,只有你咁劲,就是Only You,OnOnOnOnOnly You,莫怪师傅喑沉,戴番个箍,莫怕死米发Ti Teng,碰到钉米惊,I Understand,要全力地去Do,要惊就两分惊,喃呒啊呢陀佛。

回答(2):

看了这个就知道。
石班瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过30部左右部周星驰经典电影。
1990
《赌侠》荣获当年度十大卖座影片第二名,周星驰名声大噪

1991

《逃学威龙》暑期强档、当年度十大卖座影片第一
《赌侠2上海滩赌圣》巩俐、方季惟分饰港版、台版女主角,周星驰已成票房保证
《情圣》与毛舜筠演对手戏,但主角过多,“星”味平平

1992

《漫画威龙》开始有人怀疑周星驰到底能坚持多久
《逃学威龙2》有滑铁卢之称
《鹿鼎记》当年度十大卖座影片第三名
《鹿鼎记2神龙教》当年度十大卖座影片第五名
《武状元苏乞儿》当年度十大卖座影片第四名
这一年是“周星驰年”,周星驰主演的影片彻底占领香港市场

1993

《逃学威龙3:龙过鸡年》当年度十大卖座影片第七名,有人说这将是周星驰的最后一年
《唐伯虎点秋香》当年度十大卖座影片第一名,周星驰反攻

1994
《破坏之王》惯性表演
《九品芝麻官之白面包青天》入选当年度十大卖座影片
《国产凌凌漆》与袁咏仪擦出火花,无厘头表演完全成熟,与罗家英合作备受认可

1995

《西游记之101回月光宝盒》《西游记完结篇之仙履奇缘》第二次转型,效果尚可, 皆入
选当年十大卖座影片,无厘头+浪漫主义+想像力,与莫文蔚擦出火花
《回魂夜》继续尝试转型,基本看不到本人面目,观众接受一般。
《百变星君》是当年周星驰影片票房最好的一部,但里面掺杂王晶的成分,属《整蛊专家》
的延续,无厘头+电脑特技

1996
《大内密探零零发》重复无厘头形式 ,周星驰第一次参与指导,与李力持联合执导。
《食神》颇得好莱坞口碑,也是周星驰参与执导的第二部影片,同样与李力持联合执导。

1997
《算死草》无厘头表演进入死胡同,带出葛民辉的喜剧才华

1998
《行运一条龙》痛苦的无厘头,但在导演手法上有不少进步,退格成配角

1999
《喜剧之王》第三次转型,深入喜剧表演形式,自编自导自演
《千王之王2000》

2001
《少林足球》成功的导演

2004
《功夫》大获成功

2008年
《长江七号》周星驰08年万众期待

石班瑜的其他配音作品

1992年台视电视连续剧《新白娘子传奇》 李公甫

回答(3):

非洲和尚
这部电影星爷是配音,但是这不片子是没有国语的。

回答(4):

周星驰哪部电影都有国语配音,因为任何一部香港的大点的制作,光是香港这一个小地方的市场是远远不够的,不把台湾等等其他华语电影市场纳入怎么成呢?所以,他的每一部电影都有国语配音。

回答(5):

非洲和尚