娃哈哈哈楼上这些机器翻译的太搞了。。。还是我辛苦一下吧
围着时钟摇滚
一,二,三点钟,四点钟,摇滚
五,六,七点钟,八点钟,摇滚
九,十,十一点钟,十二点钟,摇滚
今夜我们围着时钟摇滚
披上你的小碎布,加入我们吧
当时钟敲响一点时,我们收获乐趣
今夜我们围着时钟摇滚
我们会一直摇滚,摇滚,摇滚,直到天明
我们摇滚,摇滚,摇滚,今夜围着时钟摇滚
当时钟指向两点,三点和四点
如果乐队的音乐减弱,我们会努力呼喊
今夜我们围着时钟摇滚
我们会一直摇滚,摇滚,摇滚,直到天明
我们摇滚,摇滚,摇滚,今夜围着时钟摇滚
当时钟指向五点,六点和七点
我们将升入第七天堂
今夜我们围着时钟摇滚
我们会一直摇滚,摇滚,摇滚,直到天明
我们摇滚,摇滚,摇滚,今夜围着时钟摇滚
当到了八点,九点,十点甚至十一点
我会变得更加强力,你也一样
今夜我们围着时钟摇滚
我们会一直摇滚,摇滚,摇滚,直到天明
我们摇滚,摇滚,摇滚,今夜围着时钟摇滚
当时钟敲响12点,我们稍加休息
然后围着时钟再次开始一场新的摇滚
今夜我们围着时钟摇滚
我们会一直摇滚,摇滚,摇滚,直到天明
我们摇滚,摇滚,摇滚,今夜围着时钟摇滚
rock around the clock 昼夜摇滚
around the clock就是24小时啦,rock around the clock就是24小时都要摇滚啦,文艺点就是《昼夜摇滚》啦。
Rock Around The Clock
围岩中的时钟
One, two, three o'clock, four o'clock, rock
一,二,三点钟,四点钟,岩石
Five, six, seven o'clock, eight o'clock, rock
五,六,七点钟,八点钟,岩石
Nine, ten, eleven o'clock, twelve o'clock, rock
九,十,十一时,12时,岩石
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
Put your glad rags on and join me, hon
穿上你高兴破布和我一起,汉
We'll have some fun when the clock strikes one
我们还会有一些有趣的时钟时,罢工1
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我们要去岩,岩,石,叫到光天化日之下
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我们摇滚,摇滚,提供24小时全天候今晚
When the clock strikes two, three and four
当眨眼二,三,四
If the band slows down we'll yell for more
如果放缓,我们会带更多的喊叫
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我们要去岩,岩,石,叫到光天化日之下
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我们摇滚,摇滚,提供24小时全天候今晚
When the chimes ring five, six and seven
当钟声环五,六,七
We'll be right in seventh heaven
我们马上就在第七天上
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我们要去岩,岩,石,叫到光天化日之下
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我们摇滚,摇滚,提供24小时全天候今晚
When it's eight, nine, ten, eleven too
当它的八,九,十,十一太
I'll be goin' strong and so will you
我将布莱恩的强烈,所以你会
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我们要去岩,岩,石,叫到光天化日之下
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我们摇滚,摇滚,提供24小时全天候今晚
When the clock strikes twelve, we'll cool off then
当罢工12小时,然后我们会冷静下来
Start a rockin' round the clock again
启动一个摇滚的再次全
We're gonna rock around the clock tonight
我们摇滚今晚约24小时
We're gonna rock, rock, rock, 'til broad daylight
我们要去岩,岩,石,叫到光天化日之下
We're gonna rock, gonna rock, around the clock tonight
我们摇滚,摇滚,提供24小时全天候今晚
罗克 Around 钟一,二,三点钟,四点钟,岩石五 ,六,七点钟,八点钟,岩石九,十,十一点钟,十二点钟,岩石我们正去向昼夜不停今晚的岩石 穿上你的最好的衣服和加入我,亲爱的我们将获得乐趣中的一些当钟用击打我们正去今晚昼夜不停摇动的的时候,我们正去岩石,岩石,岩石,鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石 当钟响了二,三和四下,如果乐队让生活松弛些的时候,我们将为我们正去今晚昼夜不停摇动的更多对叫嚷我们是去岩石,岩石,岩石,鼻音化符号大白天我们正去去的岩石向昼夜不停今晚的岩石 当排钟正确在第七天堂中按五,我们将是的六和七叫的时候,我们正去向昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石,岩石,岩石,鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石 当它也是八,九,十,十一的时候,我将强有力地是 goin 和那样你希望我们是去昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石,岩石,岩石,鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石 当钟给予十二我们将使冷下来的时候,那时再次以开始一 rockin‘ 昼夜不停我们是去昼夜不停今晚的岩石我们正去岩石,岩石,岩石’, 鼻音化符号大白天我们正去向去昼夜不停今晚的岩石的岩石