电影“哈尔的移动城堡”是根据“魔法师豪尔与火之恶魔”这本小说翻拍而得。原著当中苏菲有两个妹妹。其中一个叫“蕾蒂”的在“希赛利糕饼店”工作。电影中蕾蒂虽有出场但宫崎骏没有点出她其实是马鲁克（即那个小男孩）的女朋友。蕾蒂和他交往时彼此往来的信件礼物等等都被马鲁克藏在了自己的卧室里（当然是偷偷背着哈尔的，(*^__^*) 嘻嘻……）。所以苏菲说要上楼打扫房间时马鲁克非常的激动要求最后才打扫他的房间。呵呵~
