希澈2009年cy写韩庚的文章

2024-11-30 20:41:36

推荐回答（5个）

回答（1）：

我觉得一楼的那篇就是写韩庚的啊

难道不是么

那篇练习一个人行走还有在中国演唱会上的照片照片上是希澈一个人在舞台表演很明显的是说庚宝啊

还有 CY中鱼和水的感情的叙述

他以前说过和庚宝的关系好像是谁也离不开谁的什么的

啊具体是什么我也记不清了我去翻翻好友空间她有总结过这个

--------------------------------------------

-文字版：

题目：水鱼之交（中文）

累的时候旁边没有一起喝酒的

开心的时候身旁没有一起笑着的

悲伤的时候身旁没有一起哭着的

每天旁边没有一起拌嘴的了

PS:看过希澈更新的《TRAX》这篇CY就能知道这些说的都是同一个人韩庚

更加虐的是：希澈这篇水鱼之交里用的图片在希澈电脑里的存的名字是 “付澜浚乐绰单糠浚绝备唱”

这句话另存为网页

转换成韩语翻译是“在心里却不在身边”

而水鱼之交是成语，形容夫妻或者君臣的关系，真的是没有对方就活不下去的关系，就像希澈以前接受采访讲的他和韩庚的关系。

-----------------------------------------

文字版：

题目：客窓寒灯（用的也是中文）

一个人行走的练习

也有翻译成：从此练习一个人走 /练习独自行走

注：客窓寒灯是韩国的成语，形容灯光凄凉的映照着窗户，孤零零的样子

---------------------------------

第一个文字版的图片见下

第二个的图片差不进来了唉~~

回答（2）：

累的时候不再有人陪我一起喝酒了
快乐的时候没有人一起笑了
悲伤的时候没有人一起哭了
每天在身边争吵的人没有了

回答（3）：

http://tieba.baidu.com/f?kz=561612025
超详细~``

回答（4）：

话说楼上，那个谁说是希澈写韩庚的呢？
希澈抽风的时候多了，你的翻译也有问题，不要把希澈的每句话每个动作每个眼神都一厢情愿地和韩庚联系在一起好伐？
再说那个也不是09年的

回答（5）：

那篇还真是写韩庚的
难道是写你的？
唯饭别自欺欺人了