高分求助！翻译毕业论文的英文摘要~！哪位高手来帮忙。。

The people in the study of life, which is mixed the bad information to the sound growth of minors brings hidden trouble. Even the students can learn all the energy input, slowly to waste. Therefore, the research and discussion on network indecency pupils' psychological health effects of practical significance.
This research mainly adopts the method of literature, including observation and interviews. Through the literature material, and in the domestic and foreign relevant reference on the basis of the research on network, the first indecency defines. Secondly, in the natural scene 3 Internet cafes in pingdingshan city XinHuaOu observing and recording and random interviews for 12 to surf the Internet in a cyber bar of primary school children and three cafes management personnel, a detailed description of the pupils to use network. Results showed that the student Internet 62 percent of the objective is to play the game, there is the student in the chat 20.4 per cent of students, only 9.4% online is checked material, skilled with Internet ratio of student grade rather than girls and boys. Parents and teachers is "talk" color for web surfing, the primary understanding, support, most parents seldom attitudes are prohibited from the Internet.
In order to develop pupils' psychological health, reduce adverse information network and improve the negative effects, according to the actual results, I tried to school, family and society from four aspects, and puts forward some students own Suggestions and countermeasures. To correctly guide for educators and students health research strategies for reference.

Keywords: bad information network, and mental health

三十个金币太少

Summary of the Internet in the convenience of people learn to live at the same time, hybrid where adverse information also to minors of healthy growth leads to a risk. Serious and even make pupils cannot give full effort into learning, slowly abandoned his studies. Therefore, the study and discussion of the adverse information on the network health effects of reality. This research approach including literature, observation and interview. Through the documentation of the carding and analysis, in reference to related research, first on the concept of adverse information network has been defined. Secondly, in a natural context for pingdingshan Xinhua district three Internet cafes for observation and record, and a 12-bit random interviews to net cafes of primary school students and three network administrators, are described in detail the current situation of pupils using the network. The results show, 62% of the students go online to play games, there are 20.4% of the students are in a chat session, only 9.4% of the students use the Internet facts, skilled Internet rate as students older rises, and the boys more than girls. Parents and teachers are "on the network became", for pupils, dualism, support, most of the parents is to prohibit their children surf the Internet. In order to develop pupils ' mental health, reduce adverse information and improve the network from the harmful effects, depending on the actual results, I try out of school, family, society and the school itself four recommendations and solutions. For the educator guide pupils on the Internet, as well as strategies to provide reference. Key words: network adverse information, mental health, primary school