今日はとても綺麗ですね。稍微客气的说法。 きょう は とても きれい ですね。 Kyo wa totemo Kirei desu ne. 今日はとても綺麗だね。 朋友间的用法 きょう は とても きれい だね。 Kyo wa totemo Kirei da ne. 不过通常说 你今天很漂亮 会让有心人不开心 觉得平常就不漂亮了?! 最好用 你今天 也 很漂亮。 今日 も とても綺麗ですね. きょう も とても きれい ですね。 Kyo mo totemo Kirei desu ne.
あなたは今日はとても綺麗です (a na ta ha kyo u ha to te mo ki re i de su ) 用です就是敬語了~ 你今天很漂亮的意思~