不可以。如果你表达的没毛病，你姑姑儿子的侄女，那不就是你姑姑另一个儿子的女儿吗，也属于你表侄女，违背伦理了。
可以的。她和你没有直接的血缘关系。国家规定，有血缘关系的三代以内不能结婚，属于近亲结婚。
我国的法律有明文的规定，近亲是不能够结婚的，或者是有血缘关系的，都不能结婚的。从你的描述来看，你们不具备有血缘关系，也不具备是近亲。所以你们可以在一起，只要他愿意。
