中文翻译成日文，要人工的

2024-11-16 09:27:55

推荐回答（2个）

回答（1）：

2016年6月20日にはこの図面を受け取って、しかし図面が问题があるため、ずっと私达の会社内では発行していません。半年が过ぎ、この図面の状态はずっと「未処理」（私たちも修正後の図面をもらっていません）。现行生产に影响がない以上、この図面を无効にするかどうか。

回答（2）：

2016年6月20日にこの図纸を受け取りましたが、その中には少し问题がありますから
弊社内部では発行しません。
半年たちました。この図纸は「未処理まま」の状态です。（修正後の図纸も受け取りませんでした。）现行の生产になにも影响がなければ、これを廃止してもよろしいでしょうか。