饺子的来历翻译一下，英文

2025-02-28 19:54:23

推荐回答（5个）

回答（1）：

相传东汉末年，“医圣”张仲景曾任长沙太守，后辞官回乡。正好赶上冬至这一天，他看见南洋的老百姓饥寒交迫，两只耳朵冻伤，当时伤寒流行，病死的人很多。张仲景总结了汉代300多年的临床实践，便在当地搭了一个医棚，支起一面大锅，煎熬羊肉、辣椒和祛寒提热的药材，用面皮包成耳朵形状，煮熟之后连汤带食赠送给穷人。老百姓从冬至吃到除夕，抵御了伤寒，治好了冻耳。从此乡里人与后人就模仿制作，称之为“饺耳”或“饺子”，也有一些地方称“扁食”或“烫面饺”。以后渐渐形成习俗，逢年过节没有饺子吃是万万不行的。

回答（2）：

According to legend, the Eastern Han Dynasty, "Medical Saint", Mr CHEUNG served as Changsha Prefecture, resign after the return home. Coincided with the winter solstice on that day, he saw the South Seas, people from cold and hunger, two ears frostbite, when the typhoid epidemic, many people died. Han Zhang Zhongjing summarizes 300 years of clinical practice, they take a medical at the local shelters, support from side pot, suffering lamb, peppers and herbs Quhan to mention hot, with side bags into the ear shape, boiled decoction with a Food donated to the poor. New Year's Eve to eat from the winter solstice people to resist the typhoid fever, cured frozen ears. Since then, the township people and future generations to imitate the production, called "dumpling ear" or "dumplings",
There are also some places called "Bian Shi" or "Tang Mian dumplings." Gradually after the formation of customary holidays, do not eat dumplings is absolutely not work.

回答（3）：

Rumours has it that, in the last years of the Donghan dynasty, 'Doctor Sage/Medical Sage' Zhang Zhong Jing was once in charged of the ChangSha Prefecture, after which he resigned and went back to the village where he came from.

On the coldest day of winter, he chanced upon many commoners from NanYang suffering from cold and hunger. They had frostbites, especially on their ears. During then, there was a typhoid epidemic, and many people got sick and died from it. Zhang Zhong Jing collated Han's dynasty's 300 years worth of clinical practice data, and created a medical tent. He maintained a big cauldron, cooked lamb meat, chilli and medical herbs that serve to rid the cold and increase body temperature. He used bread flour and made them into the shape of ears, after which they were cooked and distributed to the poor, together with soup.

These commoners ate from winter till new year's eve, withstand the typhoid epidemic, and recovered from the frostbites.

Since then, the people in the village, and their descendents imitated the ear shaped bread and named it, 'dumpling ear' or 'dumplings'.

There are also some places that called it, 'flat food' or 'hot rice dumpling. Since then, it becomes a tradition - a new year must not be without dumplings~!

=D

回答（4）：

回答（5）：

Tradition has it that the Eastern Han Dynasty last years of a dynasty or reign ", medical sage " Zhang Zhong Jing once let Changsha prefecture chief in feudal China , queen quit office returning home. Happen to run into the Winter Solstice this day, he sees that the Southeast Asia common people is poverty-stricken , the two ears frostbite , typhoid fever that time are popular for , die of illness person many. Clinic having summed up the Han Dynasty more than 300 years has carried out Zhang Zhong Jing , has put up a medicine shed , has propped up up a big pot just in locality, torture mutton , Tabasco and dispel cold carrying hot medicinal material, soup with food gives as a gift to the poor people after using leather handbag to become the ear form , cooking thoroughly. The common people has been resisted typhoid fever to New Year's Eve from the Winter Solstice, has administered regards well freezing an ear. The fellow villager or townsman people and descendants copy fabrication's example herefrom right away , are called "a dumpling ear " or "dumpling", some places also fit "flat food " or "steamed dumplings ". Hereafter the dumpling gradually, forming convention , not having at every festival and at New Year is that the hundred million is not good.

电脑配置高手请进!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

考马斯亮蓝测定蛋白质含量实验中，若待测样品的A595值不处于标准曲线范围内，请给出改进方案

肝硬化腹水脾大消化道出血的民间偏方

我希望别人看中的是我的内涵和气质而不是我的美貌。

微信好友删除了电脑上能恢复吗

关于江津四面山住宿的问题

商铺里有消防栓有什么安全隐患

工作三个月了公司没有和我签订劳动合同，我想辞职就口头和领导说了就离开了并没有辞职信，现在到了开工资

晋城到唐山多远多少公里：距离886公里