be important to sb和be important for sb区别？？？

区别：

1、be important to sb.: ……对sb.而言是很重要的，强调对某人很重要的东西。

例句：

（1）It is important to understand the powerful economic and social forces at work behindour own actions. 

重要的是，要理解在我们自身行动背后起作用的强大的经济和社会力量。

（2）The result is not very important to us, but if we do win, so much the better. 

结果对我们并不重要，但假如我们真赢了，那就更好了。

2、 be important for sb.：某人……是很重要的，强调做某事对某人的重要性。

例句：

（1）I think it is important for children to have brothers and sisters they can relate to.

我认为对孩子们来讲有可以相互理解沟通的兄弟姐妹很重要。

（2）Social acceptance is important for most young people. 

对大多数青年来说，重要的是要为社会所接纳。

【类似短语】：

be very important to sb 对某人很重要

be very important to us 对我们来说很重要

Be important to you 对你很重要吗

be important to somebody 某人很重要

Be important to me 对我很重要

be important to sb 对某人重要 ; 对某人来说很重要 ; 对某人很重要 ; 对某人来说非常重要

be important to drink water 喝水重要

be important to our environment 对我们的环境重要

唯一的区别就在于主客观的态度。

1、to强调主观，对某人来说很重要，比如

He said his ethnicity had not been important to him.

他说他的种族渊源对他向来都不重要。

2、for强调客观，尤其用于It is important for sb to do sth这个句型，表示做某事对某人来说很重要

I think it is important for children to have brothers and sisters they can relate to.
我认为对孩子们来讲有可以相互理解沟通的兄弟姐妹很重要。

significant，important，momentous均含“重要的，重大的”之意。区别：

1、significant指某事物由于特别优秀或特别有意义而显得重要与突出。

2、important最普通用词，指有权威、有影响的人或值得注意的、有价值的事物。

3、momentous指极其重要的。

区别：
1、be important to sb.: ……对sb.而言是很重要的，强调对某人很重要的东西。
例句：
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behindour own actions.
重要的是，要理解在我们自身行动背后起作用的强大的经济和社会力量。
The result is not very important to us, but if we do win, so much the better.
结果对我们并不重要，但假如我们真赢了，那就更好了。

2、 be important for sb.：某人……是很重要的，强调做某事对某人的重要性。
例句：
I think it is important for children to have brothers and sisters they can relate to.
我认为对孩子们来讲有可以相互理解沟通的兄弟姐妹很重要。
Social acceptance is important for most young people.
对大多数青年来说，重要的是要为社会所接纳。

应该是 be important to sth. 指 “对某种事物重要”；be important for sb. 可视作是不定式短语 for sb. to do sth.，指 “对某个人很重要”

第一个主要是对某某人重要，而第二个主要是因为什么人重要，关键就在于to和for的使用上！