韩语中,“太漂亮了”可以用以下方式表达:
정말 예뻐! 发音:ne nen mai wu ye bo yo;
매우 예뻐! 发音:nao mu ye bo;
너무 예뻐! 发音:no nen cong mar ye bo yo。
前面的정말/진짜/참/매우/너무都是“很”的意思,예뻐是形容词예쁘다(漂亮)的现在时非敬语形式。
韩语“太帅气了”翻译为::너무 멋져.
音译读法:No Mu Mou Jo .
举例:
1、小伙子长得越发帅气了。
녀석은 더욱더 멋있어졌다.
2、我觉得他最大的优点就是太帅。
나는 그의 가장 큰 장점은 너무 멋진 것이라고 생각한다.
中文写法:太漂亮了
韩文写法:너무 예뻐요
罗马音:neo mu ye beo yo
中文:太漂亮了。
韩文:너무 예쁘다.
发音:neo mu ye beu da.
*****
有疑问请追问,没有就采纳吧。
너무 예쁘다 拿木呦普哒
너무 예쁘다
闹木一步达