契诃夫短篇小说选

契诃夫以其精妙绝伦而又朴实无华的短篇小说跻身于世界经典作家之列。他一生写了许多优秀的中短篇小说和剧本。他的作品的伟大意义在于：他无情地嘲弄和鞭挞了现实世界中一切庸俗的东西、丑恶的东西和奴性的东西，唤醒人们同它们进行斗争，并坚信美好生活必将到来。与此同时，他对人生丑恶的种种形态的揭露又是用一种诗人的崇高语言、用幽默家温和的微笑表现出来的。这也许就是契诃夫独扮厅迅特的艺术风格及其美学魅力之所在....契诃夫作品最突出的艺术特点是：真实、朴素、幽默。他把文体伏歼的简朴和语言的洗练看作是艺术的最高标准。他的作品取材于平凡的日常生活，表现的确是重大的社会问题，内容深邃，没有豪言壮语，没有高大的形象，也没有大喜大悲，二十载“淡淡的”哀愁里或微笑里，把深刻的思想、灼热的感情融合在最不起眼的生活细节中，文笔精炼，形象具体，语调舒缓，读者在掩卷之余，总有余味无穷之感。

------------------以下摘录-----------------

生性孤独的人就像寄生蟹一样，竭力缩进自己的硬壳里去。——套中人

婆娘闲的心发慌，买只小猪来喂养....一切妨碍我们相爱的理由是多么无能，多么微不足道，多么自欺欺人。——关于爱情

世界上没有一件美好的东西在其刚开始的时候不带一点污渍物的.....既然死亡是每个人正常的合理的结局，又何必去阻拦人们死呢？.....当他的思想正随着冷却下去的地球围绕太阳旋转的时候...人们却在疾病和肉体方面的不洁中受苦......要是没有上帝，人们就会把它想出来.....平常的人从身外之物，即从马车和书房里去寻找好的或坏的东西，而有思想的人则是在自己内心里寻找这些东西.....而蔑视痛苦，对他们而言，就是蔑视生活本身，因为人的全部实质就是由饥饿、寒冷、委屈、丧失等感觉及哈姆雷特式的怕死的感觉构成的。这种感觉就是全部生活。人可以感到生活困恼，憎恨生活，可是不会蔑视生活.....您秉性是个懒惰厅此、疲沓的人，因此您尽力把自己的生活安排得不让任何事情打搅您，可以坐着不动。您把事情交给医士和其他恶棍去办，您自己则坐在温暖清净的地方攒钱、看书，为了让自我消遣而想一些乱七八糟的所谓高尚的琐事....享受智慧提供的快乐....痛苦和快乐都是暂时的，别去管它们。——六号病房

太太——毛姆的《面纱》于这篇短文的故事梗概有些相似。

良好的教养不在于你没把调味汁洒在桌布上，而在于，当别人做出这件事时，你不说出来.....对于我这个无牵无挂并未自己永久的悠闲寻找理由的人来说，夏天，我们庄园里这些节日般的早晨总是非常迷人的....人世间的一切，无论怎么漫长，也总是要结束的....问题不在于悲观主义，也不在于乐观主义，而在于一百人中九十九人都没有头脑。——带阁楼的房子

生活只要变好一点，吃得饱，喝的足，闲着不做事，就会在俄罗斯人身上发生出一种厚颜无耻的自负心理....正如普希金所说：我们喜欢高尚的谎言胜过喜欢许许多多的真理。我看见了一个幸福的人，他那朝思暮想的梦想显然已经实现，他已经达到了生活的目标，他获得了他所想要的东西，他对自己的命运满意了，对自己也满意了。不知为什么，以前我想到人的幸福时，总不免夹杂着一种哀伤的感觉，而现在我亲眼看见了幸福的人，则有一种近乎绝望的沉重的感觉控制着我。——醋栗